糖尿病患者が突然震えたり、冷や汗をかいたり、はっきりと話すことができないが、まだ目が覚めていて飲み込むことができる場合は、最初に15グラムの砂糖を与え、15分後に再検査してください。
患者が意識がはっきりしていて、飲み込むことができる場合にのみ、15 グラムの砂糖を、たとえば角砂糖または小さなジュースのパックとして与えます。15分後にもう一度血糖値をチェックし、まだ低い場合は繰り返します。3.0 mmol/L 未満は臨床的に重大な低血糖です。他の人の助けが必要なほど深刻なエピソードは、致命的になる可能性があります。患者が反応しない場合、または飲み込むことができない場合は、何も口から与えず、すぐに 120 番に電話してください。
費用はかかりません。角砂糖数個や小さなパックのジュースを携帯しておきましょう。
血糖値が 3.0 mmol/L を下回る場合、臨床的に意味のある低血糖に該当します。
費用はかかりません。角砂糖数個や小さなパックのジュースを携帯しておきましょう。
血糖値が 3.0 mmol/L を下回る場合、臨床的に意味のある低血糖に該当します。意識や動作の変化が見られ、他人の助けが必要な状態は重度の低血糖であり、致命的になる可能性があります。 ADA基準は、意識がある人には経口ブドウ糖を第一選択とし、それを含む他の糖質でもよいとする。通常15gを取り、15分後も低血糖なら繰り返す。国際赤十字の2025年指針は、呼びかけに応じ飲み込める人だけに飲食物を与えるとする。ブドウ糖錠がなければ果汁などの糖入り飲料、数さじの砂糖や飴でもよい。反応がなくなれば救急を呼ぶ。
美国糖尿病学会 (2025). 糖尿病诊疗标准 2025·第 6 章 血糖目标与低血糖. Diabetes Care：分级「Level 1: Glucose <70 mg/dL (<3.9 mmol/L) and ≥54 mg/dL (≥3.0 mmol/L)」「Level 2: Glucose <54 mg/dL (<3.0 mmol/L)」「Level 3: A severe event characterized by altered mental and/or physical status requiring assistance for treatment of hypoglycemia, irrespective of glucose level」；处理「For most individuals, 15 g carbohydrates should be ingested」「Fifteen minutes after initial treatment, repeat the treatment if hypoglycemia persists」「Glucose is the preferred treatment for the conscious individual with glucose <70 mg/dL (<3.9 mmol/L), although any form of carbohydrate that contains glucose may be used」. https://doi.org/10.2337/dc25-S006；International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (2025). International First Aid, Resuscitation and Education Guidelines 2025，第 390–391 页：「Oral glucose administration (swallowing or eating glucose) should be used for an adult or child with suspected hypoglycaemia who is responsive and able to swallow」「If they do not, give them a sugary (non-diet) drink, such as fruit juice, or some sugar (such as three teaspoons of sugar or three pieces of candy, like jellybeans)」「Only give the person something to eat or drink if they are responsive and able to swallow」「If the person’s condition does not improve quickly (around 30 minutes) or they become unresponsive, access emergency medical services (EMS)」. https://www.ifrc.org/sites/default/files/2026-03/IFRC%20International%20First%20Aid,%20Resuscitation%20and%20Education%20Guidelines%202025.pdf
出典を開く意識が混濁している人に食べ物を与えてはいけません。気管に詰まる恐れがあるため、すぐに 120 を呼んでください。同じ基準では、インスリン治療を受けている人や低血糖のリスクが高い人は、グルカゴンを常備しておくことが推奨されています。原文は「All individuals treated with insulin or who are at high risk of hypoglycemia...should be prescribed glucagon」です。鼻腔投与型や、あらかじめ準備された注射剤は、その場で溶解させるタイプよりも使い勝手が良いです。これらの対策は、自分自身や家族の糖尿病患者のために準備することを前提としており、糖分を携帯することも彼らのために行うものです。