Si el dolor, la opresión o la tensión en el pecho no remiten después de más de 15 minutos, o si el dolor se acompaña de sudor frío, náuseas o dificultad para respirar, llame al 120; no intente soportarlo solo ni conduzca usted mismo.
Si el dolor, la opresión o la tensión en el pecho dura más de 15 minutos sin alivio, llame al 120. Si el dolor es intenso y se acompaña de sudor frío o dificultad para respirar, debe llamar incluso si el dolor ha durado solo unos minutos. Para quienes lograron la dilatación del vaso dentro de los 55 minutos tras llegar al hospital, la mortalidad a los 30 días fue del 2.8%. Para quienes superaron los 55 minutos, fue del 9.7%. No conduzca usted mismo al hospital.
No cuesta dinero.
Se realizó un estudio nacional sobre el síndrome coronario agudo en Israel. El objeto de análisis fueron pacie…
No cuesta dinero.
Se realizó un estudio nacional sobre el síndrome coronario agudo en Israel. El objeto de análisis fueron pacientes con infarto de miocardio con elevación del segmento ST, que es un tipo de infarto. Se calculó el intervalo desde la entrada al hospital hasta el uso de un balón para dilatar el vaso obstruido (angioplastia con balón). Con un intervalo ≤55 minutos, 5/178 (2.8%) murieron en 30 días. Con un intervalo >55 minutos, 15/155 (9.7%) murieron en 30 días. Las guías de dolor torácico del Instituto Nacional para la Excelencia en la Salud y la Atención (NICE) del Reino Unido enumeran los síntomas que indican síndrome coronario agudo: dolor en el pecho, brazos, espalda o mandíbula por más de 15 minutos; dolor torácico acompañado de náuseas, vómitos, sudoración excesiva o dificultad para respirar. Las Guías de Primeros Auxilios 2025 de la Cruz Roja Internacional indican que si hay un dolor intenso, dificultad para respirar y una tez pálida, grisácea, fría y húmeda, se debe llamar a emergencias de inmediato, "aunque el dolor haya durado solo unos minutos". El infarto también puede doler en la mandíbula, la parte superior del abdomen o entre ambos omóplatos. Los síntomas en mujeres, ancianos y personas con diabetes pueden no ser evidentes.
Karkabi B, Meir G, Zafrir B, et al. (2021). Door-to-balloon time and mortality in patients with ST-elevation myocardial infarction. European Heart Journal - Quality of Care and Clinical Outcomes. https://doi.org/10.1093/ehjqcco/qcaa037；NICE (2010, 2016 更新). Recent-onset chest pain of suspected cardiac origin: assessment and diagnosis (CG95), 第 1.2.1.3 条：「pain in the chest and/or other areas (for example, the arms, back or jaw) lasting longer than 15 minutes」「chest pain associated with nausea and vomiting, marked sweating, breathlessness, or particularly a combination of these」. https://www.nice.org.uk/guidance/cg95/chapter/Recommendations；International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (2025). International First Aid, Resuscitation and Education Guidelines 2025，第 357–358 页：「Access EMS even if the pain has only lasted a couple of minutes」「Symptoms may be more subtle or uncommon in some populations, such as people who are female, elderly or have diabetes」. https://www.ifrc.org/sites/default/files/2026-03/IFRC%20International%20First%20Aid,%20Resuscitation%20and%20Education%20Guidelines%202025.pdf；NHS. Heart attack：「Do not drive yourself to A&E」. https://www.nhs.uk/conditions/heart-attack/symptoms/
Abrir fuenteEse estudio de Israel compara el retraso tras la entrada al hospital, no el intervalo desde la aparición de los síntomas hasta la entrada al hospital. Pero el principio es el mismo: cuanto antes se dilate el vaso, mejor. El dolor puede localizarse en la parte superior del abdomen, la espalda o la mandíbula. Los síntomas en mujeres, ancianos y personas con diabetes pueden no ser evidentes, presentándose solo como jadeos o malestar. Los 15 minutos son el límite que el NICE da a los médicos para diferenciar, no es para que usted espere: si hay dolor intenso, sudor frío o dificultad para respirar, llame tras unos pocos minutos. El NHS especifica claramente que no debe conducir usted mismo a urgencias.