При укусе змеи нужно сидеть неподвижно, снять кольца и часы, а затем как можно скорее доставить пострадавшего в больницу, где есть противоядие. Ни в коем случае не делать разрезы, не отсасывать яд ртом и не затягивать конечность жгутом до посинения кожи
Сядьте и не двигайтесь; иммобилизируйте укушенную конечность. Сначала снимите кольца и часы, чтобы они не сдавливали ткани при отеке. Как можно скорее доставьте пострадавшего в больницу, где есть противозмеиная сыворотка; сыворотка — это самый эффективный способ предотвратить или нейтрализовать большую часть токсичности. Не делайте надрезов, не отсасывайте яд ртом, не прикладывайте лед, не растирайте, не используйте жгут и не ходите. Если можно сделать фото змеи, сделайте это, но не пытайтесь ее поймать.
Бесплатно. Главное — заранее узнать, в какой ближайшей бол…
В оригинальном тексте ВОЗ три предложения. Первое: «Немедленно и полностью иммобилизируйте укушенную часть тел…
Бесплатно. Главное — заранее узнать, в какой ближайшей больнице имеется противозмеиный препарат. Сложнее всего удержаться от попыток самостоятельно обработать рану.
В оригинальном тексте ВОЗ три предложения. Первое: «Немедленно и полностью иммобилизируйте укушенную часть тела и быстро доставьте в ближайшее медицинское учреждение для оказания помощи». Второе: «Избегайте использования жгута и избегайте разрезания раны». Также есть предложение: «Проводите лечение соответствующей противозмеиной сывороткой, предназначенной для местных видов змей». «Высококачественная противозмеиная сыворотка является наиболее эффективным методом лечения для предотвращения или нейтрализации большинства токсических эффектов укуса змеи». Ежегодно в мире от укусов змей умирает около 81 000 – 138 000 человек, а число людей, перенесших ампутации и постоянную инвалидность, примерно в 3 раза превышает число смертей. Согласно руководству по лечению змеиных укусов в Китае на 2024 год, в стране ежегодно регистрируется от 250 000 до 280 000 случаев укусов ядовитых змей. Среди укушенных — в основном люди в возрасте 50 лет и старше. Больницы в бассейне реки Янцзы и 11 южных провинциях приняли 40 817 пациентов с укусами змей в период с 2017 по 2021 год. За время госпитализации умерли 23 человека (0,06%). В руководстве по оказанию первой помощи Международного Красного Креста на 2025 год указано: Укушенному человеку следует стараться меньше двигаться; если укус в ногу, не ходите. Снимите украшения, часы и тесную одежду, чтобы отек не пережал кровоток. Не используйте жгут, не отсасывайте яд, не прикладывайте холод, не растирайте и не разрезайте рану ножом; эти действия бесполезны и могут только навредить. Если можно безопасно сфотографировать змею, сделайте это, но не пытайтесь поймать или убить ее.
WHO. 动物咬伤 实况报道. https://www.who.int/zh/news-room/fact-sheets/detail/animal-bites ; WHO (2023). 蛇咬伤中毒 实况报道. https://www.who.int/zh/news-room/fact-sheets/detail/snakebite-envenoming ; Lai R 等 (2024). The Chinese guideline for management of snakebites. World Journal of Emergency Medicine 15(5):333-355:「An estimated 250,000–280,000 cases of venomous snakebites occur in China each year, affecting mainly patients aged ≥50 years」. https://doi.org/10.5847/wjem.j.1920-8642.2024.076 ; Yan S 等 (2026). Clinical epidemiology of snakebite envenoming in hospitals 11 provinces of Yangtze River Basin and southern regions of China. PLoS Neglected Tropical Diseases:「withdrawal (4346, 10.65%), and death (23, 0.06%)」. https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0013247 ; International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (2025). International First Aid, Resuscitation and Education Guidelines 2025,第 339–341 页:「Remove jewellery, watches or tight clothing to prevent blood flow being restricted if there is swelling」「The following actions are not effective and may even cause further harm: applying a tourniquet, sucking out the venom, applying a cold compress, rubbing the bite, cutting the wound with a knife to increase bleeding」「Do not try to catch or kill the snake. Consider taking a photo」. https://www.ifrc.org/sites/default/files/2026-03/IFRC%20International%20First%20Aid,%20Resuscitation%20and%20Education%20Guidelines%202025.pdf
Открыть источникЕсли возможно, сфотографируйте змею, но не пытайтесь её поймать. Не пейте алкоголь, не бегите, не отсасывайте яд ртом, не прикладывайте лёд и не затягивайте жгут до посинения кожи. Официальной статистики по смертности от укусов змей в Китае не существует. Хотя уровень летальности среди госпитализированных в этих 11 провинциях кажется низким, более 10 % пациентов покидали больницу до завершения лечения, поэтому их дальнейшая судьба не учитывается в официальных данных.