Ante una agresión inevitable puedes devolver los golpes, pero solo contra quien está atacando: cuando él pare, tú paras

Los honorarios del abogado parten de unos pocos miles de yuanes; con dificultades económicas se puede pedir asistencia jurídica gratuita. El precio se paga sobre todo después: a menudo te imputan primero por lesiones y hay que colaborar en la investigación, incluso pasar diez y tantos días detenido. Lo difícil es mantener la calma durante esos días.

El Código Penal define qué se considera defensa legítima. Los intereses del Estado, públicos, o los derechos personales, de propiedad y otros de uno mismo o de otros, están siendo objeto de una infracción ilícita. En este momento, actuar para detenerlo e herir a la persona que está infringiendo constituye defensa legítima, y no se asumirá responsabilidad penal. El mismo artículo también establece: "Cuando la defensa legítima exceda claramente el límite necesario y cause daños significativos, se deberá asumir responsabilidad penal, pero la sanción deberá ser mitigada o eximida". Otro ítem establece: "Cuando se adopten medidas defensivas contra delitos violentos en curso, tales como asesinato, robo, violación, secuestro y otros delitos que pongan en grave peligro la seguridad personal, y estas acciones causen lesiones o la muerte al infractor ilícito, no constituirá exceso de defensa, y no se asumirá responsabilidad penal". Las Opiniones Guía de los Tribunal Popular Supremo, la Fiscalía Popular Suprema y el Ministerio de Seguridad Pública definen los límites con mayor detalle. Para identificar el exceso de defensa, deben cumplirse simultáneamente dos condiciones: "exceder claramente el límite necesario" y "causar daños significativos"; ninguna es prescindible. "Causar daños significativos" se refiere a infligir lesiones graves o la muerte al infractor ilícito; causar lesiones leves o aún más leves no cuenta. Solo cuando el infractor ilícito haya perdido realmente su capacidad de infringir, o haya abandonado realmente la infracción, se considerará que la infracción ha terminado. La defensa debe dirigirse a la persona infractora misma. Si la infracción de la otra parte es significativamente leve y es evidente para usted, pero usted utiliza un método suficiente para causar lesiones graves o la muerte para detenerla, no se reconocerá como un acto de defensa. Los casos oficiales sirven como costos procesales. Caso Procuratorial No. 47, caso de Yu Haiming: La noche del 27 de agosto de 2018, la Seguridad Pública inició una investigación por "caso de lesiones intencionales". El 1 de septiembre, la Oficina de Seguridad Pública de Kunshan identificó que era defensa legítima basándose en el Artículo 20, Párrafo 3 del Código Penal y desestimó el caso. Caso Procuratorial No. 45, caso de Chen: Un estudiante fue rodeado y golpeado por 9 personas y respondió con un cuchillo, causando lesiones graves a 3 personas. La Seguridad Pública inició la investigación por sospecha de lesiones intencionales y lo detuvo preventivamente. El órgano de la fiscalía determinó que era defensa legítima, no aprobó el arresto y la Seguridad Pública lo liberó. Si la Seguridad Pública considera que es necesario un arresto tras la detención, deberá solicitar la revisión y aprobación de la Fiscalía en un plazo de 3 días (notificar a la Fiscalía para que apruebe o no el arresto). En circunstancias especiales, este plazo puede extenderse de 1 a 4 días. Para sospechosos importantes involucrados en delitos itinerantes, delitos múltiples o delitos en banda, puede extenderse hasta 30 días. La Fiscalía decidirá posteriormente en un plazo de 7 días (Nacional).

全国人大 (1997). 刑法（第二十条）. https://www.spp.gov.cn/spp/fl/201802/t20180206_364975.shtml；最高人民法院、最高人民检察院、公安部 (2020). 关于依法适用正当防卫制度的指导意见（法发〔2020〕31 号，第 5、6、7、10、11、13、14、19 条）. https://www.court.gov.cn/zixun/xiangqing/251611.html；最高人民检察院 (2018). 第十二批指导性案例（检例第 45 号陈某正当防卫案、检例第 47 号于海明正当防卫案）. https://www.spp.gov.cn/spp/jczdal/201812/t20181219_402920.shtml；全国人大常委会 (2018). 刑事诉讼法（2018 年修正，第九十一条）. 宁夏回族自治区人民检察院转载全文 https://www.nx.jcy.gov.cn/zwsy/qwfb/202011/t20201119_608817.html

La acción por defecto sigue siendo retirarse y llamar a la policía, como dice el Artículo 10 (llamar a la policía primero durante un conflicto sin usar la fuerza). Combatir cara a cara no cuenta como defensa, ni tampoco perseguir y golpear a alguien después de que haya caído o huido. Solo en el momento en que no hay forma de retirarse se debe considerar defenderse; esto no es un incentivo para pelear. Hay tres cosas que hacer después. Primero, no abandone la escena después de llamar a la policía. Segundo, preserve rápidamente las cámaras de vigilancia y los testigos; las Opiniones Guía requieren que la Seguridad Pública recupere grabaciones de video y audio en el lugar y entreviste a los testigos lo antes posible. Tercero, consulte a un abogado antes de ser interrogado formalmente por la policía; véase el Artículo 5 (consultar a un abogado tras la acusación). Finalmente, si el caso es desestimado, no se procesa o se dicta sentencia de inocencia, los días de detención pueden solicitarse como indemnización; véase el Artículo 35 (indemnización estatal tras la detención). Defender a otros también está permitido por la ley. Sin embargo, los riesgos de intervenir en una pelea entre extraños sin armas deben calcularse por separado; véase la Sección 13, Artículo 37 (encontrarse con un grupo de personas peleando). Los beneficiarios de este artículo son principalmente uno mismo y la familia.