提訴された、強制執行された場合は、財産を正直に報告し、支払える分だけ支払うこと。不動産や現金を親族や会社に移してはいけません
不動産を会社名義にしたり、現金を親族に送金したりする行為は、まさに「拒執罪(執行拒否罪)」に明記されているケースであり、3 年以下の判決、情节が特に重大な場合は 3 年から 7 年の判決が下されます。隠匿や名義変更を助けた親族や会社は共犯とみなされ、お金は照然と回収されます。報告を拒否、または虚偽の財産報告をした場合、個人には 10 万元以下の罰金、または 15 日の拘留が科される可能性があります。本当に支払う能力がない場合は、この罪には当たりません。
費用はかかりません。裁判所の要求に従って財産を報告してください。
財産の移転そのものが、罪に問われる事由となります。全国人民代表大会常務委員会は、刑法第313条について解釈を行っています。
費用はかかりません。裁判所の要求に従って財産を報告してください。現在持っているもの、および執行通知を受けた日の前1年間に持っていたものを報告します。支払えるものから先に支払ってください。支払えない場合は、執行申請人と和解や分割払いの交渉を行ってください。執行申請人とは債権回収を行う側のことです。
財産の移転そのものが、罪に問われる事由となります。全国人民代表大会常務委員会は、刑法第313条について解釈を行っています。この解釈では、「被執行人が財産を隠匿、移転、故意に毀損、または無償で譲渡、あるいは明らかに不合理な低価格で譲渡し、判決や決定の執行を不能にした場合」を、直接「執行能力があるにもかかわらず執行を拒否した、情状が重大なもの」として列挙しています。現金を隠す、送金する、自分の物を故意に壊す、無料で譲渡する、安値で売却するといった、判決の執行を不能にする行為はすべて含まれます。最高人民法院および最高人民検察院(両高)による2024年の解釈では、さらに10項目が追加されました。これには、虚偽の和解や虚偽の譲渡という手段を用いて、自身の財産権を処分することも含まれます。また、明らかに不合理な高価格で他人の財産を買い取ったり、他人の債務のために担保を提供したりすることも含まれます。これらはすべて、債務の返済に充てることができる自身の財産を、意図的に空にする行為にあたります。強制執行拒否罪は 3 年以下の懲役。特に重大な場合は、3 年から 7 年の懲役および罰金に処される。特に重大な場合とは、以下の状況を指す:虚偽の訴訟、虚偽の仲裁、虚偽の公証を用いて執行を妨害すること。集団で執行現場を襲撃すること。執行官を包囲、拘束、または暴行すること。執行拒否によって申請人が自殺または自傷に至った場合。事件の当事者ではない第三者が、状況を知りながら共謀し、金の隠匿や名義変更を助けた場合は、強制執行拒否罪の共犯(共犯者)として処罰される。不当に処分された財産は、法律に基づき追徴(回収)されるか、返還が命じられる。被告が訴訟通知を受け取った後、判決が確定する前に財産を移転した場合も同様にみなされる。民事上、無償譲渡や明らかに不合理な低価格での譲渡については、債権者は裁判所にその譲渡の取消しを申し立てることができる。財産の報告を拒否、または虚偽の報告をした場合、裁判所は罰金を科すことができ、個人に対しては 10 万元以下、および 15 日以下の拘留を科すことができる(全国、最高人民法院・最高人民検察院の解釈 2024 年 12 月より)
全国人大常委会 (2002). 关于《中华人民共和国刑法》第三百一十三条的解释. https://www.gov.cn/gongbao/content/2002/content_61738.htm;最高人民法院、最高人民检察院 (2024). 关于办理拒不执行判决、裁定刑事案件适用法律若干问题的解释(法释〔2024〕13 号,第三、四、五、六、八、十一、十二条). 最高法发布页,全文核对自广东省广州监狱转载. https://www.court.gov.cn/fabu/xiangqing/447931.html、http://gzjy.gd.gov.cn/zxxx/content/post_4608108.html;全国人大常委会 (2015). 刑法修正案(九)(第三十九条,修改刑法第三百一十三条). https://www.spp.gov.cn/spp/fl/201802/t20180205_364562.shtml;全国人大 (2020). 民法典(第五百三十八、五百三十九、五百四十条). https://www.spp.gov.cn/spp/fl/202006/t20200602_463888.shtml;全国人大常委会 (2023 修正). 民事诉讼法(第一百一十四、一百一十八、二百五十二条). 贵州省市场监管局转载:https://amr.guizhou.gov.cn/zwgk/xxgkml/jcxxgk/zcfg/fl/202401/t20240129_83645867.html
出典を開くネット上で流布している「不動産を従業員寮として会社名義にする」「現金をすべて親族に移す」といった方法は、抜け穴ではなく、まさに司法解釈で「贈与」や「偽装譲渡」として名指しされている行為です。操作を助けた親族や会社は共犯とみなされ、回収すべき財産は照然と回収されます。逆に、本当に支払う能力がない場合は、この罪には当たりません。あなたが「支払う能力があるのに支払わない」のかを判断する際は、まずあなた自身と扶養家族の生活に必要な支出を差し引いて考えます。検察による起訴の前に一部または全部を支払った場合、かつ情节が軽い場合は、不起訴となる可能性があります。第一審判決の前に支払った場合は、減刑または罰金免除の可能性があります。リストへの掲載や消費制限を受けた後の対処については、第 21 条(消費制限または失信リストへの掲載)を参照してください。履行完了後の復帰方法については、第 7 節 第 19 条(失信リスト掲載後の再起)を参照してください。