「学費が払えない」はまず政策に照らして計算してみる:中等職業学校の学費は多くが免除済み、助学金は 2300 元、奨学金は年間最大 2 万
公立の中等職業学校では、農村部の学生、都市部の農業関連専攻の学生、および経済的困難を抱える学生の学費はすでに免除されています。中等職業学校および普通高校の助学金は、2025 年春季より毎年 2300 元です。大学に進学した場合、助学金は毎年 3700 元、奨学金は年間最大で 2 万まで借りることが可能です。資金が足りない場合は、入学を遅らせたり、別の方法に切り替えたりすることもできます。今すぐ退学して出稼ぎに行かなければならないという状況になることは、めったにありません。
費用はかかりません。入学前に学校の学生支援管理機関へ一度問い合わせ、書類を一度提出してください。
中等職業学校の授業料免除は、2012 年秋学期からの政策です。原文は「公立中等職業学校の全日制正規学生(1、2、3年生)のうち、すべての農村部(県・町を含む)の学生、都市部の農業関連専攻の学生、および経済的困難を抱える学…
費用はかかりません。入学前に学校の学生支援管理機関へ一度問い合わせ、書類を一度提出してください。
中等職業学校の授業料免除は、2012 年秋学期からの政策です。原文は「公立中等職業学校の全日制正規学生(1、2、3年生)のうち、すべての農村部(県・町を含む)の学生、都市部の農業関連専攻の学生、および経済的困難を抱える学生を対象に授業料を免除する(芸術系の関連演奏専攻の学生を除く)」です。2024 年に学生支援政策が調整されました。大学・短大生の国家助学金は、学生1人あたり年間 3300 元から 3700 元に引き上げられました。国家励志奨学金は 5000 元から 6000 元に引き上げられました。これら2つの制度は 2024 年秋学期から適用されます(励志奨学金は 2024 年から)。中等職業学校の国庫奨学金および普通高校の国庫奨学金は、いずれも1人あたり年間 2000 元から 2300 元に引き上げられ、2025 年春学期より適用されます。国の奨学金貸付制度も、2024 年秋学期より改定されます。専門・学部生については「1人あたりの年間貸付限度額が16000元以下から20000元以下に引き上げられます」。大学院生については「20000元以下から25000元以下に引き上げられます」。利率は、同期間・同区分における貸出ものの貸出プライムレート(LPR)から70ベーシスポイント(さらに0.7パーセントポイント低く)となります(全国適用)
财政部、发展改革委、教育部、人力资源社会保障部 (2012). 关于扩大中等职业教育免学费政策范围 进一步完善国家助学金制度的意见(财教〔2012〕376 号). http://www.gov.cn/gongbao/content/2013/content_2332779.htm;财政部、教育部、人力资源社会保障部有关司局负责人 (2024). 就调整学生资助政策有关问题答记者问. https://www.gov.cn/zhengce/202410/content_6983672.htm;财政部、教育部、人民银行、金融监管总局 (2024). 关于调整完善国家助学贷款有关政策的通知(财教〔2024〕188 号). https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/202411/content_6984812.htm
出典を開く受益者は本人およびその子供です。学費免除の具体的な対象範囲や、助学金の支給区分は各省によって定められています。私立学校については、現地の公立校の同種専攻の基準に従って補助されますが、差額は自己負担となるため、入学前に現地の規定を改めて確認してください。奨学金は補助金ではなくローンですので、卒業後は返済が必要です。しかし、この制度は「今、学費を捻出できないこと」と「ここ数年間の投資として採算が合うか」という二つの問題を切り離して考えてくれます。資金不足を即座に結論(断念)にしないでください。第 7 節では、失業期間中のトレーニング補助金と臨時救済について記述しています。もし本当に家計の収入が途絶えた場合は、まずはそれらの申請を行ってください。