挙式や披露宴をしても婚姻登録をする。未登録なら中国法上は夫婦ではなく、相手が亡くなっても配偶者としての相続権はない
1994 年 2 月以降、挙式だけで未登記なら法的夫婦でなく同居です。死亡後の配偶者相続はできず、別れても離婚として扱いません。補充登記すれば解決でき効力も遡れます。
費用はかかりません。2人で婚姻登録機関へ行き、数十分で手続きします。
民法典は登記完了で婚姻成立、未登記は補充すべきと定めます。最高法院は夫婦として暮らす未登記者を区分し、1994 年 2 月 1 日前に条件を満たしていれば事実婚、それ以後は補充登記を告知し、しなければ同居扱い。
費用はかかりません。2人で婚姻登録機関へ行き、数十分で手続きします。
民法典は登記完了で婚姻成立、未登記は補充すべきと定めます。最高法院は夫婦として暮らす未登記者を区分し、1994 年 2 月 1 日前に条件を満たしていれば事実婚、それ以後は補充登記を告知し、しなければ同居扱い。死亡時の配偶者相続も同じで、第 1 順位の配偶者に未登記者は入りません。同居の解消自体は受理せず財産分配・養育紛争のみ。補充後の効力は双方が法定実質条件を満たした時から起算。子は影響されず、非嫡出子も嫡出子同様に第 1 順位相続人です。
全国人大 (2020). 民法典（第一千零四十九、一千一百二十七、一千一百三十一条）. https://www.spp.gov.cn/spp/fl/202006/t20200602_463888.shtml；最高人民法院 (2020). 关于适用《民法典》婚姻家庭编的解释（一）（法释〔2020〕22 号，第三、六、七、八条）. https://www.court.gov.cn/fabu/xiangqing/282071.html
出典を開く相手が亡くなった時点で婚姻未登録なら相続人ではないが、何も受け取れないとは限らない。中国民法典は故人を多く扶養した人に適当な遺産を分けられるとする。自分で証拠を出して主張し、合意できなければ訴訟になる。通常手続の一審は規定上6か月以内に終えるが延長でき、弁護士費用は自己負担で、分配額は裁判官が決める。二人とも健在なうちに登録を済ませよう。初回と同じく双方の出頭が必要で、書類は第13項（婚姻登録には身分証だけ）を参照。未登録なら結納金の返還を請求できる。第8節第24項（結納金は振込で渡す）を参照してほしい。受益者は本人と配偶者だ。