13エビデンス A

婚姻届出は身分証と署名済みの申告書だけで可能。戸籍簿不要、費用無料、その場で交付

2025 年 5 月より、婚姻届出には2つのものだけで足ります:本人の身分証、および署名済みの申告書です。申告書には、本人に配偶者がいないこと、および相手方と直系血族および三親等内の傍系血族の関係にないことを明記します。戸籍簿(戸口簿)の持参は不要で、一方の戸籍所在地に戻って手続きする必要もありません。登録費用は一切かからず、条件を満たせばその場で婚姻届が交付されます。

費用・手間

無料。二人とも本人が立ち会う必要があります。手続き完了まで通常数十分です。

効果

2025 年 5 月 10 日より施行された新しい婚姻登録条例により、中国本土居住者の結婚時に提出が必要な書類が変更されました。

費用・手間

無料。二人とも本人が立ち会う必要があります。手続き完了まで通常数十分です。

効果

2025 年 5 月 10 日より施行された新しい婚姻登録条例により、中国本土居住者の結婚時に提出が必要な書類が変更されました。条文には、以下の2点のみを提示すればよいと記されています:「(一)本人の住民身分証、(二)本人に配偶者がいないこと、および相手方当事者と直系血族および三親等内の傍系血族の関係にないことを記した署名済みの申告書」。戸籍簿はもはや必須書類ではありません。登録機関は「県級人民政府民政部門、または省、自治区、直轄市人民政府が利便性の原則に基づき定めた郷(鎮)人民政府」です。旧条例にあった「一方の当事者の常住戸籍所在地まで行く」という制限は既に撤廃されました。また、条例には「婚姻登録機関は婚姻登録の際、費用を徴収してはならない」こと、および「当事者が結婚の条件を満たしている場合、その場で登録を行い、結婚証を交付しなければならない」ことが明記されています。

出典

国务院 (2025). 婚姻登记条例(国令第 804 号,第二、六、八、十条). https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/202504/content_7017752.htm

出典を開く
著者の注記

登録機関が手続きを拒否できるのは、以下の4つのケースのみです:法定結婚年齢に達していない、双方の完全な合意がない、一方または双方が既に配偶者を持っている、二人が直系血族または三親等内の傍系血族である。費用が発生する可能性があるのは、写真撮影やコピーなどの付随的なサービスのみです。登録自体には一切費用がかかりません。「手数料」や「特急料金」を請求された場合は、直ちに拒否し、苦情を申し立ててください。離婚届における 30 日間の冷静期については、本節の「コスト」の項目を参照してください。

自分のメモ