03エビデンス A

訴訟費用が払えない場合は法律扶助を申請。賃金請求、扶養料、労災などの案件は、もともと対象範囲に含まれています

賃金の回収、扶養料の請求、社会保険や最低生活手当の受給、労災補償の請求、または市民の勇気ある行為による損失の補償を求めるために、無料の法律扶助を申請することができます。 12348 に電話するか、地元の法律扶助センターを訪れてください。経済的困窮証明書を取得するために出身地に戻る必要はもうありません。自分の状況を正直に説明してください。未成年者、視覚障害、聴覚障害、言語障害のある被告、または終身刑または死刑の可能性がある被告は、弁護人を付けていなければ、法律扶助機関から弁護士が指名されます。

費用・手間

費用はかかりません。法律扶助は、援助を受ける人から一銭も徴収しません。

効果

国務院の条例は、民事法律扶助の対象を6種類としている。法律に基づく国家賠償請求、社会保険給付や最低生活保障給付の請求、遺族・障害等への給付金や救済金の請求、親・子・その他の扶養料の請求、労働報酬の請求、見義勇為(危険を冒…

費用・手間

費用はかかりません。法律扶助は、援助を受ける人から一銭も徴収しません。

効果

国務院の条例は、民事法律扶助の対象を6種類としている。法律に基づく国家賠償請求、社会保険給付や最低生活保障給付の請求、遺族・障害等への給付金や救済金の請求、親・子・その他の扶養料の請求、労働報酬の請求、見義勇為(危険を冒して他人を助ける行動)に伴う民事上の権利の主張だ。平たく言えば、国家賠償、社会保障や最低生活保障、給付金や救済金、扶養料、未払い賃金、他人を助けたことによる損失が対象になる。2022年1月1日施行の法律扶助法は対象を9種類に広げた。雇用関係の確認、民事行為能力の欠如や制限の認定に加え、労災・交通・食品医薬品・医療事故による人身損害賠償、環境汚染や生態系破壊の損害賠償が加わった。賃金や労災補償を請求する出稼ぎ労働者と社会救助の対象者は、経済的困窮の審査を免除される。見義勇為による権利の主張には経済的困窮の条件が適用されない。刑事事件では同法第25条が、未成年者、視覚・聴覚・言語障害者、自分の行動を完全には認識できない成人、無期懲役や死刑を科される可能性がある人などを挙げる。弁護人を付けていなければ、公安・検察・裁判所は法律扶助機関に通知し、弁護士を指名させなければならない。

出典

国务院 (2003). 法律援助条例(国令第 385 号,第十条、第十一条、第十二条). https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/2008-03/28/content_6944.htm;全国人大常委会 (2021). 法律援助法(第二十五、三十一、三十二、四十二条). https://www.beijing.gov.cn/zhengce/zhengcefagui/qtwj/202504/t20250402_4053713.html;司法部有关负责人 (2021). 就贯彻实施法律援助法答记者问. http://www.gov.cn/zhengce/2021-12/29/content_5665114.htm

出典を開く
著者の注記

法律扶助法は 2022 年 1 月 1 日から施行されており、一点変更があります。以前は「経済的困難の証明書の提出」が必要でした。現在は、本人が自身の経済状況を事実通りに説明するだけでよくなり、旧住所に戻って証明書を取る必要はなくなりました。窓口は各地の法律扶助センター、公共法律サービスセンター、または 12348 へ電話することでも利用可能です。

自分のメモ