30Bằng chứng A

Nuôi chó ở Trung Quốc phải dùng dây dắt: không buộc mà xảy ra chuyện thì chịu trách nhiệm dù có lỗi hay không, bồi thường đầy đủ. Cũng phải tiêm phòng dại và đăng ký nuôi chó đúng hạn

Chó làm bị thương, nguyên tắc bạn phải bồi dù không lỗi; chỉ chứng minh nạn nhân cố ý hoặc lỗi nghiêm trọng mới giảm, miễn. Không dây dắt thì chỉ cố ý của họ mới giảm; trường hợp nặng còn có thể bị tạm giữ. Không tiêm dại đúng quy định phải sửa, có thể phạt. Chó dữ cấm nuôi gây thương không có lý do miễn.

Chi phí

Dây dắt vài chục nhân dân tệ. Tiêm phòng dại và đăng ký cũ…

Lợi ích

Động vật nuôi gây thương, người nuôi hoặc người đang quản phải chịu trách nhiệm. Chỉ khi chứng minh nạn nhân c…

Chi phí

Dây dắt vài chục nhân dân tệ. Tiêm phòng dại và đăng ký cũng tốn tiền, mức phí tùy địa phương. Khó ở việc lần nào ra ngoài cũng nhớ buộc dây, đến hạn nhớ đưa chó đi tiêm.

Lợi ích

Động vật nuôi gây thương, người nuôi hoặc người đang quản phải chịu trách nhiệm. Chỉ khi chứng minh nạn nhân cố ý chọc hoặc lỗi nghiêm trọng mới giảm, miễn. Vi phạm quản lý, không có biện pháp an toàn như dây dắt thì chỉ cố ý nạn nhân mới giảm. Chó dữ cấm nuôi không miễn. Điều 89 Luật Xử phạt trị an: không an toàn gây thương phạt không quá 1.000 nhân dân tệ; nặng hơn giữ 5–10 ngày. Điều 30 Luật Phòng dịch động vật yêu cầu tiêm dại định kỳ, lấy giấy thú y đăng ký địa phương, ra ngoài mang thẻ và dây. Điều 92 cho cơ quan nông nghiệp buộc sửa, có thể phạt không quá 1.000; quá hạn phạt 1.000–5.000, giao thú y xử lý, bạn trả phí.

Nguồn gốc

全国人大 (2020). 民法典. 最高人民检察院转载全文. https://www.spp.gov.cn/spp/fl/202006/t20200602_463888.shtml 第一千二百四十五条:「饲养的动物造成他人损害的,动物饲养人或者管理人应当承担侵权责任;但是,能够证明损害是因被侵权人故意或者重大过失造成的,可以不承担或者减轻责任。」第一千二百四十六条:「违反管理规定,未对动物采取安全措施造成他人损害的,动物饲养人或者管理人应当承担侵权责任;但是,能够证明损害是因被侵权人故意造成的,可以减轻责任。」第一千二百四十七条:「禁止饲养的烈性犬等危险动物造成他人损害的,动物饲养人或者管理人应当承担侵权责任。」第一千二百四十九条:遗弃、逃逸的动物在此期间造成损害,由原饲养人或者管理人承担责任;全国人大常委会 (2025). 治安管理处罚法(2025 年修订,2026-01-01 施行). 国家法律法规数据库. https://flk.npc.gov.cn/detail?id=ff80818197af9ccc0197b159c38a0408 第八十九条第三款:「未对动物采取安全措施,致使动物伤害他人的,处一千元以下罚款;情节较重的,处五日以上十日以下拘留。」;全国人大常委会 (2021). 动物防疫法(2021 年修订,2021-05-01 施行). 国家法律法规数据库. https://flk.npc.gov.cn/detail?id=ff8080817703add2017737395a973e31 第三十条第一款:「单位和个人饲养犬只,应当按照规定定期免疫接种狂犬病疫苗,凭动物诊疗机构出具的免疫证明向所在地养犬登记机关申请登记。」第二款:「携带犬只出户的,应当按照规定佩戴犬牌并采取系犬绳等措施,防止犬只伤人、疫病传播。」第五款:「饲养犬只防疫管理的具体办法,由省、自治区、直辖市制定。」第九十二条:「由县级以上地方人民政府农业农村主管部门责令限期改正,可以处一千元以下罚款;逾期不改正的,处一千元以上五千元以下罚款,由县级以上地方人民政府农业农村主管部门委托动物诊疗机构、无害化处理场所等代为处理,所需费用由违法行为人承担」,适用情形第(三)项:「对饲养的犬只未按照规定定期进行狂犬病免疫接种的」

Liên kết mở nguồn
Ghi chú sách

Bồi thường gồm y tế, mất thu nhập, vắc xin và globulin miễn dịch dại. Bỏ mặc không thoát: bỏ rơi hoặc thoát vẫn người nuôi cũ chịu. Tỉnh, khu tự trị, thành phố trực thuộc định cụ thể việc đăng, phí, lịch tiêm. Sau bị cắn xem phần 13 mục 13.

Ghi chú của tôi