10Bằng chứng A

Có xung đột thì báo cảnh sát trước, không đánh; người đánh trước dễ khiến phản đòn của đối phương thành phòng vệ chính đáng

Đánh người bị tạm giữ 5–10 ngày, phạt 500–1.000 nhân dân tệ. Đánh tập thể, người già, mang thai, trẻ em, khuyết tật hoặc nhiều lần thì 10–15 ngày, phạt 1.000–2.000. Gây thương tích đến mức cấu thành tội phạm thì bị xử lý hình sự, từ 3 năm trở xuống; nặng 3–10 năm. Hai bên đánh nhau không là phòng vệ, hãy lùi ra báo cảnh sát.

Chi phí

Không tốn tiền. Lùi đến chỗ đông người rồi báo công an, để…

Lợi ích

Đánh hoặc cố ý gây thương tích bị tạm giữ 5–10 ngày, phạt 500–1.000. Tập thể, đánh người già, mang thai, trẻ e…

Chi phí

Không tốn tiền. Lùi đến chỗ đông người rồi báo công an, để hành động của đối phương nằm trong camera giám sát. Khó là nhịn không cãi lại, không đẩy.

Lợi ích

Đánh hoặc cố ý gây thương tích bị tạm giữ 5–10 ngày, phạt 500–1.000. Tập thể, đánh người già, mang thai, trẻ em, khuyết tật, nhiều lần hay một lần nhiều người thì nặng hơn: 10–15 ngày và 1.000–2.000. Đánh nhau tập thể xử gây rối gây sự, tối đa 15 ngày và 2.000; tức vô cớ sinh sự, gây náo loạn. Cố ý gây thương tích cấu thành tội phạt từ 3 năm trở xuống, nặng 3–10 năm. Hai người đánh qua lại là ẩu đả lẫn nhau, không phòng vệ. Nhưng đối phương ra tay trước và quá khích rõ, hoặc bạn đã cố tránh mà họ đánh tiếp thì phản đòn thường được coi phòng vệ. Vượt quá phải đồng thời “rõ ràng vượt giới hạn cần thiết” và “gây thiệt hại lớn”; dù vượt vẫn phải giảm hoặc miễn phạt (toàn quốc; Luật Xử phạt quản lý trị an hiệu lực 1/1/2026).

Nguồn gốc

全国人大常委会 (2025). 治安管理处罚法(2025 年修订,第三十、五十一条). https://www.spp.gov.cn/spp/fl/202506/t20250627_699863.shtml;全国人大 (1997). 刑法(第二十、二百三十四条). https://www.spp.gov.cn/spp/fl/201802/t20180206_364975.shtml;最高人民法院、最高人民检察院、公安部 (2020). 关于依法适用正当防卫制度的指导意见(法发〔2020〕31 号,第 6、9、11、14 条). https://www.court.gov.cn/zixun/xiangqing/251611.html

Liên kết mở nguồn
Ghi chú sách

Luật Xử phạt quản lý trị an sửa đổi năm 2025 đã đổi số điều: đánh người từ Điều 43 cũ thành Điều 51; tài liệu dẫn số cũ đã lỗi thời. Mức thương tích đủ cấu thành tội phạm do tiêu chuẩn giám định thương tích xác định; phần này chưa kiểm chứng tiêu chuẩn đó. Khi đối phương đã ngã hoặc bỏ chạy, hành vi xâm hại đã dừng; đuổi theo đánh không còn là phòng vệ. Mang dao, dùi cui rút hoặc súng điện để tự vệ bị phát hiện sẽ bị phạt; xem phần 9 mục 26 (đừng mua dùi cui rút, súng điện để tự vệ).

Ghi chú của tôi