Если что-то случилось, сами явитесь и объясните: явка с повинной может сократить наказание до 40%, при менее тяжком преступлении — ещё больше или освободить от наказания; путь «переждать срок давности преследования» закрыт

Ничего не стоит. Достаточно самостоятельно явиться в органы правопорядка, остаться на месте происшествия и позвонить в полицию, а затем честно рассказать всю правду. Сложнее всего преодолеть искушение подумать: «Подожду немного, может, никто и не узнает».

Статья 67 Уголовного кодекса: Явка с повинной после совершения преступления и правдивое признание своих преступлений является явкой с повинной. При явке с повинной наказание может быть смягчено или уменьшено, а при менее тяжких преступлениях наказание может быть освобождено от ответственности. В случаях, когда нет явки с повинной, но дано правдивое признание своих преступлений (чистосердечное признание), наказание может быть смягчено; если правдивое признание позволило избежать особо тяжких последствий, наказание может быть уменьшено. Рекомендации по вынесению приговора Верховного народного суда и Верховной народной прокуратуры устанавливают четкие диапазоны. Базовый срок — это тот срок, который сначала рассчитывается исходя из обстоятельств дела, а нижеуказанные проценты являются уменьшением от него. Явка с повинной может уменьшить базовый срок на 40% и менее; при менее тяжких преступлениях наказание может быть уменьшено более чем на 40% или освобождено от ответственности в соответствии с законом. При чистосердечном признании правдивое изложение своих преступлений уменьшает срок на 20% и менее. Правдивое изложение совершения аналогичных более тяжких преступлений, которые еще не известны судебным органам, уменьшает срок на 10%–30%. Если правдивое признание позволило избежать особо тяжких последствий, уменьшение составляет от 30% до 50%. При признании вины и принятии наказания наказание уменьшается на 30% и менее. При одновременном наличии таких обстоятельств, как явка с повинной, существенное чистосердечное признание, возврат незаконно полученного имущества и компенсация, а также возмещение ущерба и прощение, наказание уменьшается на 60% и менее; при менее тяжких преступлениях наказание уменьшается более чем на 60% или освобождается от ответственности в соответствии с законом. Срок преследования делится на четыре категории в зависимости от установленного максимального срока наказания: 5 лет, 10 лет, 15 лет, 20 лет (статья 87 Уголовного кодекса). Однако статья 88 Уголовного кодекса устанавливает исключения. Если прокуратура, органы общественной безопасности или органы государственной безопасности начали расследование дела, или после того, как суд принял дело, уклонение от расследования или судебного разбирательства не подпадает под ограничения срока преследования (По всей территории Китая; диапазон вынесения приговора действует с 1 июля 2021 года).

全国人大. 中华人民共和国刑法（经刑法修正案十一修正的整合文本）第六十七、八十七、八十八条. https://flk.npc.gov.cn/detail?id=ff808181796a636a0179822a19640c92；最高人民法院、最高人民检察院 (2021). 关于常见犯罪的量刑指导意见（试行）（法发〔2021〕21 号，2021 年 7 月 1 日施行）三（六）（七）（十四）. 甘肃省张掖市人民检察院转载全文. http://www.zhangye.jcy.gov.cn/info/1039/2086.htm；最高人民法院 (2010). 关于处理自首和立功若干具体问题的意见（法发〔2010〕60 号）一. 最高人民法院公报. http://gongbao.court.gov.cn/Details/f3089058d37e11cd16d801530934ae.html

Бенефициар этого пункта — вы сами. Явка с повинной — это лишь смягчающее обстоятельство; вина все равно будет установлена, а степень уменьшения определяет суд. В рекомендациях по вынесению приговоров требования к смягчению при тяжких насильственных преступлениях и преступлениях, связанных с наркотиками, должны применяться строго. Для дорожно-транспортных происшествий существует свой алгоритм. Пребывание на месте, спасение людей и сообщение в органы общественной безопасности считаются добровольной явкой, но поскольку это и так является законной обязанностью, степень смягчения должна применяться строго. Явка после побега также считается явкой с повинной, однако в качестве базы будет использоваться более тяжелая категория установленного наказания, после чего будет решаться, уменьшать ли и на сколько. Что делать на месте происшествия, см. в пункте 1 данного раздела (при ДТП сначала остановитесь, спасите людей, вызовите полицию). Первичное обращение к адвокату не противоречит правдивому признанию, см. пункт 5 данного раздела (при предъявлении обвинения сначала обратитесь к адвокату). Адвокат помогает вам проверить, правильно ли составлен протокол, а не помогает вам выдумывать версию.