09エビデンス B

高齢者の白内障が視界に影響しているなら、眼科で手術の検討を。両目に症状がある場合は、二枚目の手術をあまり遅らせないこと

70歳以上の女性では、最初の眼の白内障手術を早く受けると1年間の転倒回数が約34%減ったが、転倒した人数は減らなかった。2眼目の試験では明確な差はなかった。一方、手術の間の転倒入院は術前より多かったので、2眼目を長く待たせない。手術を受けた高齢者の1年以内の股関節骨折は1000人当たり約2人少なかった。

費用・手間

まずは高齢者を眼科へ連れて行き、医師に手術の必要性を判断してもらってください。

効果

あるランダム化比較試験では、白内障のある70 歳以上の女性 306 名を対象としました。

費用・手間

まずは高齢者を眼科へ連れて行き、医師に手術の必要性を判断してもらってください。片目の手術は一度行われますが、多くの病院では日帰り手術として扱われ、当日中に帰宅可能です。両目に白内障がある場合は、二回に分けて行います。自己負担額については、眼内に挿入する眼内レンズ(人工レンズ)の選択肢や、現地の医療保険の適用範囲によって異なるため、術前に詳しく確認してください。

効果

あるランダム化比較試験では、白内障のある70 歳以上の女性 306 名を対象としました。半数は約4 週以内に片目の手術を受け、もう半数は通常通り12 ヶ月間待機しました。一年間において、早期に手術を受けたグループは転倒回数が約34%減少しました。転倒発生率比は 0.66、95% 信頼区間(CI)は 0.45 から 0.96 でした。少なくとも一度は転倒した人の割合は、手術群が 49%、待機群が 45% で、減少は見られませんでした。二回以上転倒した人の割合は、手術群が 18%、待機群が 25% でした。手術群では 4 人(3%)が骨折し、待機群では 12 人(8%)でした。Cochrane(コクラン)のレビューはこの試験を取り上げており、結論として、女性の片目の手術は転倒回数を減少させるが、2眼目の手術による明確な転倒減少は確認できなかったとしています。もう片方の目のランダム化比較試験では、70 歳以上の女性 239 名を対象としました。手術群の転倒率は 32% 低かったものの、この差は偶然である可能性があります(転倒率の比 0.68、95% CI 0.39 から 1.19)。米国の医療保険の 5% サンプリング調査では、65 歳以上の白内障患者が 1113640 人いました(2002 年から 2009 年)。この研究は観察的な追跡調査で、無作為な群分けは行っていません。手術を受けた人は、一年以内の股関節骨折が少なくなっていました(オッズ比 0.84、95% CI 0.81 から 0.87)。絶対的な差は 0.20 パーセントポイントであり、約 1000 人あたり 2 例減少することに相当します。 股関節骨折はまれなのでオッズ比と相対リスクは近い。西オーストラリアの全住民の入院記録では、手術間の転倒外傷による入院は術前の2.14倍だった。別のオーストラリアの追跡研究では2眼目の術後に転倒回数が最も減った。どちらも無作為に群分けしておらず、入院研究の前後比較では手術と加齢の影響を分けられない。

出典

Harwood RH, Foss AJ, Osborn F, Gregson RM, Zaman A, Masud T (2005). Falls and health status in elderly women following first eye cataract surgery: a randomised controlled trial. British Journal of Ophthalmology, 89(1), 53-59. https://doi.org/10.1136/bjo.2004.049478 ; Foss AJ, Harwood RH, Osborn F, Gregson RM, Zaman A, Masud T (2006). Falls and health status in elderly women following second eye cataract surgery: a randomised controlled trial. Age and Ageing, 35(1), 66-71. https://doi.org/10.1093/ageing/afj005 ; Gillespie LD, Robertson MC, Gillespie WJ, et al. (2012). Interventions for preventing falls in older people living in the community. Cochrane Database of Systematic Reviews, 9, CD007146. https://doi.org/10.1002/14651858.CD007146.pub3 ; Tseng VL, Yu F, Lum F, Coleman AL (2012). Risk of fractures following cataract surgery in Medicare beneficiaries. JAMA, 308(5), 493-501. https://doi.org/10.1001/jama.2012.9014 ; Desapriya E, Subzwari S, Scime-Beltrano G, et al. (2010). Vision improvement and reduction in falls after expedited cataract surgery: systematic review and metaanalysis. Journal of Cataract and Refractive Surgery, 36(1), 13-19. https://doi.org/10.1016/j.jcrs.2009.07.032 ; Meuleners LB, Lee AH, Ng JQ, Morlet N, Fraser ML (2012). First eye cataract surgery and hospitalization from injuries due to a fall: a population-based study. Journal of the American Geriatrics Society, 60(9), 1730-1733. https://doi.org/10.1111/j.1532-5415.2012.04098.x ; Meuleners LB, Fraser ML, Ng J, Morlet N (2014). The impact of first- and second-eye cataract surgery on injurious falls that require hospitalisation: a whole-population study. Age and Ageing, 43(3), 341-346. https://doi.org/10.1093/ageing/aft177 ; Keay L, Ho KC, Rogers K, et al. (2022). The incidence of falls after first and second eye cataract surgery: a longitudinal cohort study. Medical Journal of Australia, 217(2), 94-99. https://doi.org/10.5694/mja2.51611 ; 国家卫生健康委 (2022). 「十四五」全国眼健康规划(2021-2025年). https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/2022-01/17/content_5668951.htm

出典を開く
著者の注記

論争点:2 つのランダム化比較試験を合わせて計算すると、転倒したことのある人の数に明らかな減少は見られませんでした(オッズ比 0.81、95% CI 0.55 から 1.17)。オーストラリア西部の全人口の入院記録では、片目の手術後の一年間において、転倒による負傷での入院が逆に 27% 増えました。二度の手術の間、この種の入院は術前の 2.14 倍に達しています。この前後比較では、手術の影響と加齢による影響を切り分けることはできません。もう一つのオーストラリアの追跡研究では、2眼目の手術後、転倒回数が最も減少しました。したがって、両目に白内障がある場合は、2眼目の手術をあまり遅らせないでください。二度の手術の間は、歩行や階段の昇降には格別の注意が必要です。また、Cochrane は高齢者の視力問題に対処する別の試験も取り上げていますが、そこでは転倒回数が約57%も増加しました。手術が対処するのは「見え方」であり、転倒を減らすには第 1 節 第 13 条(バランスと脚力)に頼る必要があります。骨が転倒に耐えられるかどうかについては、第 1 節 第 39 条(骨密度検査)および第 1 節 第 40 条(骨粗鬆症と判明した場合は投薬)を参照してください。国家眼健康計画には、白内障の視力回復手術はすでに郡レベルで広く実施されており、必ずしも大都市の病院へ行く必要はないと明記されています。この恩恵を受ける主な対象は、あなたの両親や祖父母です。

自分のメモ