Emprender y hacer negocios: no pierdas el patrimonio familiar✳
El enfoque de esta sección es el dinero y la responsabilidad legal: al abrir una tienda o constituir una empresa, en qué paso tus bienes personales, los bienes familiares y los del cónyuge pasan a responder por las deudas, cómo lo regula la ley y si es posible separarlos por adelantado; no se convierte a años de vida. El orden va de mayor a menor según «qué tan fácil es perder el patrimonio familiar y qué tan sencillo es evitarlo»: los asuntos de firma van primero, los métodos que requieren actos concretos van después, y los ítems de experiencia llevan nivel C.
Se utiliza la traducción publicada por dlgrv. Lo que aún no está traducido aparece en chino. El original chino del autor contiene las últimas actualizaciones. Versión: dlgrv/HowToLiveBetter · 273fbc1
Elige una plataforma y comparte un pequeño paso para vivir mejor.
01Evidencia B
Emprende solo con dinero que puedas perder: no toques el patrimonio familiar ni pidas préstamos para arrancar
Las deudas de un negocio por cuenta propia se pagan con el dinero y los bienes que están a tu nombre. Si no se puede distinguir si lo llevaba toda la familia, se pagan con el patrimonio de toda la familia. Constituir una sociedad tampoco pone a salvo: cuando la sociedad no puede pagar sus deudas, el capital que prometiste aportar y cuyo plazo aún no vencía te lo pueden exigir por adelantado. Por eso la cantidad a invertir se fija según la regla «aunque lo pierda todo, sigo pagando la hipoteca y atendiendo la salud».
Coste
No cuesta dinero. Antes de empezar, fija tú mismo una cifr…
Beneficio
Perder no es solo perder el dinero. Las deudas de un negocio individual se pagan con tu patrimonio personal si…
02Evidencia A
No firmes garantías personales por los préstamos de la empresa, y tu cónyuge todavía menos
Si firmas «fianza solidaria», cuando la empresa no pague, el acreedor puede saltarse la empresa e ir directamente a cobrarte a ti. Solo la «fianza simple» significa que primero se demanda a la empresa, se venden sus bienes, y a ti te toca cubrir lo que falte. Si el cónyuge firma también, se juegan a la vez los bienes de los dos, y la palabra «limitada» de la sociedad limitada deja de valer para ti como persona.
Coste
No cuesta dinero. Cuando el banco, un proveedor o el caser…
Beneficio
La frase del contrato de fianza significa «si el que debe no paga, pagas tú». Si está escrita como «fianza sol…
03Evidencia A
Antes de abrir, elige bien la figura jurídica: el negocio individual y los socios colectivos pagan hasta el final, solo la sociedad limitada es «limitada»
El negocio individual y el socio colectivo pagan hasta el final: se debe tanto y se paga tanto. El socio de una sociedad limitada solo responde hasta la cifra que prometió aportar al constituirse. Pero lo prometido hay que ponerlo de verdad dentro de 5 años: si escribes 1 000 000, son 1 000 000 de deuda potencial. Si mezclas las cuentas de la empresa con las de casa, la «limitación» también deja de valer.
Coste
El registro se hace en el portal de servicios gubernamenta…
Beneficio
Las deudas de un negocio individual se pagan con el dinero y los bienes personales, o con los de toda la famil…
04Evidencia B
No seas accionista de paja ni dejes acciones a tu nombre para otro
Si tu nombre figura en el registro, eres accionista ante la ley. El capital que prometiste al registrarte hay que aportarlo en plazo; si no llegas, además de completar el pago tienes que indemnizar a la sociedad por los daños. Si al constituirse la sociedad otros socios no metieron de verdad su dinero, respondes tú también por el tanto que falte. El negocio lo hace otro, pero la deuda se apunta a tu nombre.
Coste
No cuesta dinero. Cuando alguien venga con «préstame tu ca…
Beneficio
El accionista inscrito en el registro es accionista a efectos legales. Debes aportar, hasta el último céntimo…
05Evidencia A
Antes de firmar una franquicia, comprueba el registro en el Ministerio de Comercio, exige la información por escrito y mete el «período de reflexión» en el contrato
Según la norma, el dueño de la marca debe tener primero 2 tiendas propias abiertas y llevar 1 año en funcionamiento, y dentro de los 15 días posteriores a la firma debe registrarse ante el departamento de comercio. Antes de firmar está obligado a entregarte por escrito 12 puntos: cuántos tipos de canon de franquicia cobra y cuánto es cada uno, en qué casos se devuelve el depósito de garantía, cuántas tiendas franquiciadas hay ahora y si ganan dinero, el resumen de las auditorías de los últimos 2 años, los juicios y arbitrajes de los últimos 5 años, y así hasta 12. Si no encuentras el registro, no quiere dar los documentos o pide pagar primero para dejarte ver el contrato, vete directamente.
Coste
No cuesta dinero. Entra en la web del «Sistema de Informac…
Beneficio
El reglamento exige que el dueño de la marca (en la norma, franquiciador) tenga al menos 2 tiendas propias abi…
06Evidencia A
Antes de registrarte, deja fijados el nombre, el local, el objeto social y el capital: con los documentos completos, la licencia se entrega en el acto
El registro en sí no cuesta dinero: la tasa de registro se suprimió en 2015. Los documentos que hay que presentar son solo cinco: la solicitud, la prueba de identidad o de aptitud, los documentos del local, los estatutos o el contrato de sociedad (el negocio individual no los presenta) y lo que señalen aparte otras normas. Con los documentos completos, la licencia se entrega en el acto; si no se puede entregar en el acto, en 3 días hábiles está hecho. Lo que te cobran suele ser el honorario de un gestor que hace los trámites por ti.
Coste
El trámite de registro en sí no cuesta dinero. Las tasas d…
Beneficio
El reglamento fija en cinco los documentos a presentar. «(1) La solicitud». «(2) Los documentos de aptitud del…
07Evidencia A
En los oficios que exigen licencia, no abras hasta que la licencia esté en la mano
Abrir sin licencia, en el caso leve, se salda con la orden de cerrar, la confiscación de lo ganado y una multa de hasta 10 000 yuanes. Si lo que vendes son artículos de monopolio o venta exclusiva, o haces negocios de valores, futuros, seguros o pago y liquidación de fondos, en los casos graves constituye el delito de operación ilegal: la pena empieza en hasta 5 años de prisión. Decorar primero y tramitar la licencia después, o hacer una «preapertura» antes de que salga el permiso, es el paso en falso más frecuente.
Coste
No cuesta dinero. Antes de abrir, averigua si el negocio q…
Beneficio
Abrir un negocio sin la licencia correspondiente lo persigue y sanciona el departamento que señalen las leyes…
08Evidencia A
Con alimentos, primero mira en qué tramo caes: producir y servir comida pide licencia, vender solo envases cerrados se cambia por declaración previa, y la carne y las verduras frescas no necesitan licencia
Si haces tú la comida para venderla (un puesto de bocadillos, estofados, repostería, encurtidos caseros), necesitas licencia. Si solo vendes alimentos ya hechos y en envase cerrado, no necesitas licencia: basta presentar una declaración ante el departamento de regulación del mercado de tu distrito o superior. Vender carne fresca, verduras y cosas así no necesita licencia. Trabajar sin ella se multa, en el mínimo, con 50 000 a 100 000 yuanes: más de lo que cuesta montar la mayoría de los negocios pequeños.
Coste
La licencia en sí no se cobra. Pero el local y las instala…
Beneficio
Ley de Seguridad Alimentaria: el negocio de alimentos exige licencia primero. Producir alimentos, venderlos o…
09Evidencia A
Si lo pones en bolsa para venderlo, es un alimento preenvasado: en la etiqueta no puede faltar ni la fecha de producción, ni el plazo de consumo, ni la lista de ingredientes
Cuando la comida va dentro de un envase para venderse, la ley la llama alimento preenvasado, y el envase debe llevar etiqueta con nueve apartados obligatorios, entre ellos la fecha de producción y el plazo de consumo. Los alimentos a granel también deben llevar, en el recipiente o envoltorio, el nombre, las fechas y el nombre y la dirección de quien vende. Si falta algo que era obligatorio: valor de la mercancía menor de 10 000 yuanes, multa de 5000 a 50 000; a partir de 10 000, multa de 5 a 10 veces ese valor.
Coste
Imprimir las etiquetas cuesta de unos céntimos a unas déci…
Beneficio
Ley de Seguridad Alimentaria: los alimentos preenvasados, es decir, los que se venden dentro de un envase, deb…
10Evidencia A
Un alimento normal no puede decir que cura enfermedades: la etiqueta, las instrucciones, la publicidad y los guiones de retransmisión en directo cuentan todos
En la etiqueta, las instrucciones y la publicidad de un alimento normal no se puede decir que previene ni que cura enfermedades. Salvo en la publicidad de medicina, fármacos y material médico, ninguna otra publicidad puede decir que trata enfermedades ni usar palabras que suenen a medicamento. La multa es de 1 a 3 veces el gasto publicitario. Si no se puede calcular ese gasto, de 100 000 a 200 000 yuanes. En los casos graves puede revocarse además la licencia comercial.
Coste
No cuesta dinero. Repasa los eslóganes, la página de detal…
Beneficio
Ley de Seguridad Alimentaria: «Las etiquetas y las instrucciones de los alimentos y los aditivos alimentarios…
11Evidencia A
En el negocio de alimentos hay una línea penal: vender carne de animales muertos por enfermedad o fuera de límites basta para el delito, y con mezcla de sustancias tóxicas la pena arranca en 5 años sin mirar el importe
Las reglas anteriores multan el dinero; esta se lleva a las personas. Vender carne de animales muertos por enfermedad o que no pasó la inspección, o cosas con residuos de pesticidas, de medicamentos veterinarios o metales pesados muy por encima del límite, basta para el delito con solo que «pueda» provocar una intoxicación grave: no hace falta que nadie caiga enfermo de verdad, y la pena es de hasta 3 años. Mezclar en la comida sustancias no alimentarias tóxicas o nocivas arranca en hasta 5 años, sin mirar cuánto vendiste.
Coste
No cuesta dinero. Haz lo que marca la regla 8 (con aliment…
Beneficio
El artículo 143 del Código Penal rige este tramo. Que los alimentos que produces o vendes no cumplen las norma…
12Evidencia A
Con la licencia en mano nacen obligaciones de declaración: aunque no haya ingresos, presenta la declaración en cero en plazo
Con la licencia empiezan las obligaciones de declaración: aunque no hayas ganado ni un yuan, hay que presentar la declaración en cero en plazo. No declarar se sanciona primero con hasta 2000 yuanes, y en casos graves con 2000 a 10 000; si por no declarar pagaste menos impuestos, hay que pagar el impuesto más un recargo diario del 0,05 % y una multa de 0,5 a 5 veces lo no pagado. Si llevas 3 meses seguidos sin declarar ningún impuesto, el sistema te marca automáticamente como contribuyente en situación anómala, suspende tus facturas, y ni siquiera puedes darte de baja por el trámite simplificado. Con personal, el registro de seguridad social se hace dentro de los 30 días posteriores a la constitución.
Coste
0 yuanes; declara tú mismo mensual o trimestralmente en la…
Beneficio
«el contribuyente que dentro del período fiscal no tenga impuesto a pagar también debe presentar su declaració…
13Evidencia A
Emite facturas solo por operaciones reales, y como contribuyente pequeño aprovecha al máximo la franquicia de exención
El contribuyente pequeño está exento del IVA hasta 100 000 yuanes de ventas mensuales o 300 000 trimestrales, y en el mismo período la tasa del 3 % se reduce al 1 %: es una franquicia que te dan gratis. Al revés, «conseguir que otros te facturen para deducir costos» es facturación falsa: facturar para otros, pedir que te facturen a ti e intermediar entre otros cuentan igual; la pena parte en hasta 3 años más multa de 20 000 a 200 000 yuanes, y con montos enormes llega a más de 10 años o cadena perpetua.
Coste
0 yuanes; no compres facturas, no vendas facturas, no haga…
Beneficio
Para el contribuyente pequeño «quien no alcance el umbral de gravamen queda exento del IVA»;
14Evidencia A
Quien se diga de la oficina de impuestos y te presione para pagar o declarar es un estafador: para trámites fiscales usa solo la oficina virtual y el 12366
El departamento de impuestos no va a llamarte para pedirte la clave de tu tarjeta bancaria, la clave de pago ni los códigos de verificación por SMS, ni te va a dar una cuenta específica para que transfieras ahí el impuesto; una inspección real llega a tu puerta mostrando el aviso de inspección y el carné de inspector. Ante una llamada de «multa si no declaras», cuelga primero y devuelve la llamada al 12366 o al teléfono fijo de la oficina. Hacerse pasar por funcionario público se sanciona con 10 a 15 días de detención como mínimo. Si ya transferiste dinero, marca de inmediato el 110 o el 96110 para bloquear el pago.
Coste
0 yuanes; si recibes una llamada, un SMS o una solicitud d…
Beneficio
Texto literal del aviso de la Administración Estatal de Impuestos: «el departamento de impuestos no solicitará…
15Evidencia A
En el anticipo escribe «arras» (定金) y no «depósito» (订金), fija el monto de la pena convencional y revisa el plazo de crédito como si fuera un préstamo
Solo con los caracteres «定金» aplica la regla del doble: si incumples tú, pierdes las arras; si incumple el otro, te las devuelve al doble; lo que supere el 20 % del monto del contrato no vale. El «订金» normalmente se trata solo como pago anticipado y no protege nada. La pena convencional debe escribirse con monto fijo: si es desproporcionadamente alta o baja, el tribunal puede ajustarla; dar plazo de pago es prestar tu dinero sin interés al otro, y si quiebra, es una cuenta incobrable.
Coste
0 yuanes; en el contrato usa los caracteres «定金» (arras),…
Beneficio
El contrato de arras se perfecciona con la entrega efectiva;
16Evidencia A
Firma el contrato escrito en el primer mes de contratar y haz el registro de seguridad social dentro de los 30 días
Si pasa un mes de empleo sin contrato escrito, desde el segundo mes hay que pagar el salario por duplicado cada mes, hasta completar un año. La seguridad social debe registrarse dentro de los 30 días de la contratación: no hacerlo acarrea multa de 1 a 3 veces el aporte debido, y de 500 a 3000 yuanes al responsable directo; lo adeudado acumula un recargo diario del 0,05 %. Ante la ley no existe la opción «el empleado renuncia voluntariamente a la seguridad social».
Coste
La parte del aporte patronal a la seguridad social es un g…
Beneficio
Quien tras un mes y antes de un año de empleo no haya firmado contrato escrito debe pagar el salario por dupli…
17Evidencia C
Paga el salario según el contrato y la ley, y todo aumento, préstamo o bono por escrito
El salario se paga a tiempo y completo según el contrato y la ley; si lo debes, el empleado puede pedir directamente al tribunal una orden de pago. Un aumento, un bono o un anticipo dichos de palabra no dejan constancia: cuando llega el pleito, pierde quien no puede probar. Si prestas dinero privado a un empleado, redacta un pagaré escrito con monto, interés, plazo y forma de devolución; si tu dinero privado y las cuentas de la empresa se mezclan, cuando la empresa pierde, la cuenta incobrable cae sobre ti.
Coste
0 yuanes; deja claro en el contrato la remuneración labora…
Beneficio
Las cláusulas obligatorias del contrato de trabajo incluyen la remuneración laboral y la seguridad social;
18Evidencia B
Vende primero, produce después: valida con preventas y pedidos pequeños que hay compradores antes de invertir en producción
Un seguimiento de unas 116 startups italianas durante aproximadamente un año encontró que los emprendedores entrenados en decidir «primero plantear hipótesis y luego someterlas a prueba rigurosa con feedback del mercado» obtenían mejores resultados y estaban más dispuestos a cambiar de rumbo a tiempo, y además no abandonaban antes. En la práctica cabe en una frase: si nadie está dispuesto a pagar por adelantado ni a hacer un pedido pequeño, no te creas que «una vez hecho, habrá compradores».
Coste
Desde unas decenas hasta unos cientos de yuanes para un pr…
Beneficio
Un ensayo controlado aleatorizado que siguió a 116 startups italianas durante cerca de un año: los emprendedor…
19Evidencia C
Antes de hablar de arrancar la producción, pasa la muestra por la lista de verificación de producción en serie
La diferencia entre una muestra y mil unidades es dónde se prensa el dinero: el rendimiento determina el costo real, el pedido mínimo y el crédito determinan cuánto hay que adelantar, y el inventario determina cuándo vuelve el dinero. Además, si el producto está en el catálogo de certificación obligatoria, sin certificación ni marcado no puede salir de fábrica ni venderse, y venderlo acarrea sanción según la norma.
Coste
Unos cientos de yuanes para una prueba piloto de lote pequ…
Beneficio
La diferencia entre una muestra y mil unidades es dónde se inmoviliza el dinero: el rendimiento determina el c…
20Evidencia A
De cada lote guardado, conserva facturas y datos del proveedor; no compres nada cuyo precio de compra sea claramente inferior al de mercado: si el empleado trajo falsificaciones, el condenado es el jefe
Vender falsificaciones alcanza el umbral penal con ganancias ilícitas de 30 000 yuanes o ventas por 50 000: hasta 3 años de prisión más multa, y a diez veces ese estándar, de 3 a 10 años; la mercancía también cuenta aunque siga en el almacén sin venderse. Que «yo no sabía que era falso» no lo decides tú: comprar claramente por debajo del precio de mercado sin justificarlo, autorizaciones falsificadas o alteradas, y tras el allanamiento trasladar o destruir mercancía y libros contables, todo eso establece directamente que sabías. Solo conservando contratos de compra, facturas, comprobantes de pago y datos del proveedor existe la vía de exención «adquisición legítima con proveedor identificable».
Coste
0 yuanes; de cada lote guarda el contrato de compra, las f…
Beneficio
Vender a sabiendas mercancía con marca registrada falsificada alcanza el umbral penal con ganancias ilícitas d…
21Evidencia A
Los diseños en productos, empaques, etiquetas y publicidades: hazlos tú o compra la licencia; cambiar el color o añadir un icono no es «ya modificado»
Cambiar el color de una imagen ajena, alterar el fondo o añadir tu propio icono sigue siendo usar la obra de otro sin permiso. Copiar obras ajenas de arte plástico con fines de lucro, con ganancias ilícitas de 30 000 yuanes, volumen de operación ilícito de 50 000 o 500 copias impresas, es el delito de infracción de derechos de autor: hasta 3 años de prisión, y a diez veces ese estándar, de 3 a 10 años; solo vender mercancía impresa e infractora hecha por otros, con ganancias ilícitas de 50 000 o ventas de 100 000, se castiga con hasta 5 años por el delito de venta de copias infractoras. Del lado de las marcas, «la semejanza que puede causar confusión» ya figura expresamente entre los supuestos de infracción.
Coste
Las licencias de bancos de imágenes legítimos parten de un…
Beneficio
La Ley de Derechos de Autor equipara a la copia directa la «utilización de la obra sin permiso del titular med…
22Evidencia B
En el puesto de trabajo, actúa según el procedimiento; fuera de él, piensa antes a quién corresponde la responsabilidad de tu buena voluntad
Lo del puesto se hace según el procedimiento y la prescripción médica; si decides por otros fuera de tu competencia, la responsabilidad de lo que ocurra cae sobre ti. A la inversa, la ley tampoco obliga a mirar de lado ante una emergencia: quien presta voluntariamente un auxilio de urgencia y causa daños a la persona auxiliada no responde civilmente.
Coste
0 yuanes; los actos del cargo se rigen por las normas, por…
Beneficio
Con el caso de una enfermera como ejemplo, la frontera del cargo escrita en la normativa es: ante un estado cr…
23Evidencia A
Si pierdes, sal por el procedimiento: baja simplificada donde la haya, concurso de acreedores si las deudas superan el activo, y no lo dejes a la deriva
Sin deudas o con ellas pagadas, sin salarios, impuestos ni seguridad social adeudados y con promesa escrita de todos los inversores, publicados 20 días sin objeciones se puede dar de baja por la vía simplificada; el negocio individual no necesita publicación y se da de baja directamente tras 10 días sin objeciones; cuando las deudas superan el activo y no se pueden pagar las vencidas, se solicita el concurso ante el tribunal. El costo de dejarlo a la deriva: sin informe anual entras en el registro de anomalías de operación, a los 3 años en la lista de infractores graves, y el representante legal queda 3 años sin poder serlo de otra empresa; además, quien está en el registro de anomalías ni siquiera puede optar a la baja simplificada.
Coste
La baja simplificada se publica 20 días en el Sistema Naci…
Beneficio
Quien no tenga créditos ni deudas o los haya liquidado por completo, no adeude salarios, seguridad social ni i…
