12Bằng chứng A

Chó dẫn đường cho người mù được vào nơi công cộng và phương tiện giao thông công cộng, người mù đi xe buýt trong thành phố miễn phí

Pháp luật quy định nơi công cộng và giao thông công cộng phải tạo điều kiện thuận tiện cho người khuyết tật mang theo chó dẫn đường, chó hỗ trợ nghe, chó hỗ trợ. Người mù có giấy tờ hợp lệ được đi xe buýt trong thành phố, tàu điện ngầm và phà miễn phí, người khuyết tật được mang miễn phí thiết bị hỗ trợ cần thiết đi kèm. Bị chặn thì nói ra hai điều đó, không được thì khiếu nại.

Chi phí

Không tốn tiền. Bị chặn thì phải mở miệng viện dẫn điều lu…

Lợi ích

Điều bốn mươi sáu của Luật Xây dựng môi trường không vật cản (《无障碍环境建设法》):「公共场所经营管理单位、交通运输设施和公共交通运输工具的运营单位应当为残…

Chi phí

Không tốn tiền. Bị chặn thì phải mở miệng viện dẫn điều luật, có khi phải cãi lại một lúc.

Lợi ích

Điều bốn mươi sáu của Luật Xây dựng môi trường không vật cản (《无障碍环境建设法》):「公共场所经营管理单位、交通运输设施和公共交通运输工具的运营单位应当为残疾人携带导盲犬、导听犬、辅助犬等服务犬提供便利。」— tức đơn vị quản lý nơi công cộng, cơ sở vận tải và đơn vị vận hành phương tiện giao thông công cộng phải tạo điều kiện thuận tiện cho người khuyết tật mang theo chó phục vụ như chó dẫn đường, chó hỗ trợ nghe, chó hỗ trợ. Điều ba mươi lăm quy định, đường dây nóng phục vụ công việc của cơ quan hành chính và các hệ thống gọi cấp cứu như báo động cầu cứu, ứng cứu hoả hoạn, tai nạn giao thông, cấp cứu y tế, dần dần phải có chức năng không vật cản như giọng nói, chữ lớn, chữ Braille, gọi bằng một nút. Điều sáu mươi hai quy định, mọi tổ chức và cá nhân có quyền khiếu nại, báo việc về hành vi vi phạm luật này, cơ quan chủ trì phải xử lý kịp thời và trả lời. Điều năm mươi của Luật Bảo vệ Người khuyết tật (《残疾人保障法》):「盲人持有效证件免费乘坐市内公共汽车、电车、地铁、渡船等公共交通工具。盲人读物邮件免费寄递。」— tức người mù có giấy tờ hợp lệ được đi xe buýt, xe điện, tàu điện ngầm, phà và các phương tiện giao thông công cộng khác trong thành phố miễn phí, và bưu kiện có tài liệu đọc cho người mù được chuyển miễn phí. Cùng điều khoản đó còn quy định, chính quyền cấp huyện trở lên phải tạo điều kiện thuận tiện và ưu đãi cho người khuyết tật khi đi phương tiện giao thông công cộng, người khuyết tật được miễn phí mang theo thiết bị hỗ trợ cần thiết (toàn quốc, Luật Xây dựng môi trường không vật cản có hiệu lực từ ngày 1 tháng 9 năm 2023)

Nguồn gốc

中华人民共和国无障碍环境建设法(第三十五条、第四十六条、第六十二条). https://flk.npc.gov.cn/detail?id=ff80818188d7430b0189018493370940;中华人民共和国残疾人保障法(第五十条). https://flk.npc.gov.cn/detail?id=ff8080816f135f46016f1d134c88132b

Liên kết mở nguồn
Ghi chú sách

Luật viết là「提供便利」, không kèm chế tài, nên lúc cãi lại tại chỗ phía bên kia không nhất định nhường ngay. Lưu trong điện thoại một ảnh chụp điều luật, hữu ích hơn học thuộc số điều. Không giải quyết được tại chỗ thì khiếu nại theo Điều sáu mươi hai, cơ quan chủ trì phải trả lời. Đường sắt và hàng không có quy định riêng, trước khi đi hãy gọi số chăm sóc khách hàng xác nhận. Giấy tờ「hợp lệ」để được đi miễn phí, mỗi nơi công nhận không hẳn giống nhau, hãy hỏi hội người khuyết tật địa phương xem loại nào được công nhận.

Ghi chú của tôi