15Bằng chứng A

Đòi nợ thì không giữ người, không giam người, không đuổi theo tới nhà ở

Tiền là họ thực sự nợ bạn, bạn cũng không được giữ người, không được giam người. Điều luật ghi riêng: vì đòi nợ mà giữ người, giam người thì vẫn xử lý như giam giữ trái phép. Nhẹ thì bị giữ 10 đến 15 ngày, kèm phạt tiền 1000 đến 2000 tệ. Cấu thành tội giam giữ trái phép thì phạt tù dưới 3 năm, làm thương tích nặng thì phạt tù 3 đến 10 năm, làm chết thì trên 10 năm. Đòi nợ thì ra tòa khởi kiện.

Chi phí

Không tốn tiền. Đối phương nợ tiền không trả thì ra tòa kh…

Lợi ích

Tự ý hạn chế tự do cá nhân của người khác, tự ý vào nhà người khác, hoặc tự ý khám người khác thì bị giữ 10 đế…

Chi phí

Không tốn tiền. Đối phương nợ tiền không trả thì ra tòa khởi kiện. Giấy nhận nợ viết thế nào, xem mục 18 ở phần 8 (giấy nhận nợ). Chỗ khó là khi đối phương chống trả thì nhịn không ra tay, không đi tới nhà họ.

Lợi ích

Tự ý hạn chế tự do cá nhân của người khác, tự ý vào nhà người khác, hoặc tự ý khám người khác thì bị giữ 10 đến 15 ngày, kèm phạt tiền 1000 đến 2000 tệ. Mức nhẹ hơn thì bị giữ 5 đến 10 ngày, kèm phạt tiền dưới 1000 tệ. Giam giữ trái pháp thì phạt tù dưới 3 năm, giam giữ (nhốt ngắn hạn) hoặc kỉ luật (không giam nhưng bị hạn chế đi lại) hoặc tước quyền chính trị. Làm thương tích nặng thì phạt tù 3 đến 10 năm, làm chết thì trên 10 năm. Vì đòi nợ mà giữ người, giam người thì phạt theo đúng bộ quy tắc đó, kể cả khi khoản nợ là thật (toàn quốc)

Nguồn gốc

全国人大常委会 (2025). 治安管理处罚法(2025 年修订,第四十七条). https://www.spp.gov.cn/spp/fl/202506/t20250627_699863.shtml;全国人大 (2020). 刑法(根据刑法修正案(十一)修正,第二百三十八条). https://jtgl.beijing.gov.cn/jgj/jgxx/flfg/fl/11033925/index.html

Liên kết mở nguồn
Ghi chú sách

Câu「anh ta đúng là nợ tôi tiền」không có tác dụng trong điều này. Điều luật ghi riêng, vì đòi nợ mà giữ người, giam người cũng xử lý như giam giữ trái phép. Trên mạng tòa án của Trung Quốc có nhiều vụ án đều là giữ người để đòi một khoản nợ hợp pháp, bị phạt tù từ 7 tháng đến 1 năm. Lúc viết phần này trang đó không mở được nên không dẫn.

Ghi chú của tôi