Si de verdad no tienes dónde dormir, los locales de atención 24 horas sirven solo para una noche de emergencia; ve primero a la estación de socorro
Las salas de espera de aeropuertos y estaciones pueden servir para pasar una noche, con baño y enchufes, pero no hay datos oficiales que digan que sea seguro. Los centros de socorro chinos tienen personal las 24 horas y atienden primero a quien llega de noche. Algunos lugares abren refugios contra el frío en invierno. A quienes no quieren entrar, las patrullas también les dan comida y ropa de abrigo.
En aeropuertos y salas de espera de estaciones de tren sue…
Un establecimiento abierto 24 horas permite pasar una noche, usar el baño y cargar el teléfono;
En aeropuertos y salas de espera de estaciones de tren suele ser 0 yuanes; en comida rápida y cibercafés se exige un consumo bajo; el sueño es de mala calidad y hay riesgo de robo de pertenencias
Un establecimiento abierto 24 horas permite pasar una noche, usar el baño y cargar el teléfono; no hay cifras oficiales de su seguridad. En China, el Ministerio de Asuntos Civiles exige líneas de ayuda disponibles todo el día y turnos de 24 horas en los centros de socorro. Quien llega necesitado recibe primero ayuda conforme a la política. Si no consigue empleo, ha sufrido robo o pierde de repente su sustento, puede recibir apoyo básico de emergencia y transición. Los lugares con medios pueden habilitar centros de servicios comunitarios como refugios temporales. En invierno también se guía a las personas a centros de socorro o refugios contra el frío. A quien no quiere entrar, las patrullas le dan comida, ropa y abrigo y dejan formas de pedir ayuda. Aumentan las rondas de noche, con bajadas de temperatura, lluvia, nieve y hielo, especialmente en estaciones, muelles, pasos subterráneos, puentes, alcantarillas y obras (China; campañas invernales anuales desde 2013).
作者经验(24 小时营业场所部分);民政部办公厅 (2022). 关于扎实做好「寒冬送温暖」专项救助行动的通知(第二、三、四、五部分;第三部分:「保证救助热线全天畅通,及时响应求助线索,对前来求助的遇困人员按政策规定先行实施救助」). https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/2022-12/11/content_5731351.htm;民政部、中央政法委、公安部等 11 部门 (2020). 关于开展生活无着的流浪乞讨人员救助管理服务质量大提升专项行动的通知(民发〔2020〕14 号,第二部分第三项:「要持续做好极端天气下『寒冬送温暖』、『夏季送清凉』等专项救助工作」). https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/2020-03/24/content_5494916.htm;民政部 (2003). 城市生活无着的流浪乞讨人员救助管理办法实施细则(民政部令第 24 号,第二、三、五条). https://www.gov.cn/gongbao/content/2003/content_62510.htm
Abrir fuenteEl riesgo es real. Lleve sus pertenencias pegadas al cuerpo, no acepte comida ni bebida de desconocidos y evite rincones apartados. No duerma de noche bajo puentes, junto al río ni en obras. La intemperie con tiempo extremo puede matar. Sobre comida, alojamiento y billetes en los centros, véase apartado 4 (acudir a un centro de socorro si no tiene salida). Solo atienden a quien no puede resolver comida y alojamiento ni recurrir a familiares o amigos. Explique su situación con veracidad; negarse a hacerlo impide recibir ayuda. Las exigencias citadas del Ministerio proceden del aviso invernal de 2022; cada lugar publica medidas anuales, consulte las locales. Algunos establecimientos desalojan de madrugada; no se enfrente a seguridad.