Haber estado preso, haber quebrado o haber entrado en la lista de deudores incumplidos: la ley da caminos de regreso; termina primero los trámites

0 yuanes de aranceles; al salir de prisión, preséntate a registrarte y solicitar ayuda de reubicación en la oficina judicial (sifasuo) o el subdistrito de tu lugar de registro de hogar o residencia; quien aparece en la lista de deudores incumplidos solicita al tribunal ejecutor su eliminación tras cumplir sus obligaciones; solo en Shenzhen, quien lleva 3 años afiliado al seguro social puede solicitar la quiebra personal; cada paso implica documentos, entrevistas y 1 a 3 años de período de observación

Los presos liberados disfrutan de los mismos derechos que los demás ciudadanos según la ley, libres de discriminación en el empleo, la educación y la seguridad social. Aquellos que enfrentan dificultades de vida reciben apoyo para su asentamiento y asistencia legal del gobierno local de su hukou o residencia (la revisión de la Ley Penitenciaria entrará en vigor en noviembre 1, 2026). Un documento del gobierno central 2010 exige el fortalecimiento de la capacitación vocacional, la inclusión en dibao (subsidio de subsistencia) para las personas elegibles e instalaciones de asentamiento de transición. Para las personas que cometieron delitos antes de la edad 18 y fueron sentenciados a hasta 5 años, los registros están sellados y no es necesario informarlos durante el alistamiento militar o la búsqueda de empleo; Los certificados de no condena penal solicitados por el particular deberán expedirse dentro de los días hábiles 3. Para las personas catalogadas como deudores deshonestos en los artículos 2 a 6 del artículo 1 de las disposiciones del Tribunal Popular Supremo, la duración es de 2 años. Quienes figuran en el rubro 1 (“tienen capacidad para cumplir obligaciones pero se niegan a hacerlo”) no pueden hacer uso directo de este plazo. Una vez que se liquidan las deudas o se cumplen los acuerdos de conciliación que cumplen con las condiciones de eliminación del artículo 10, los tribunales deben eliminar el nombre dentro de los días hábiles de 3. Cuando se aplica un período de cotización fijo, estas condiciones de eliminación no se aplican y el tribunal debe eliminar el nombre dentro de los días hábiles 3 posteriores a la expiración del plazo. Para el cumplimiento activo o la rectificación proactiva, el tribunal también podrá ordenar la remoción anticipada. El Reglamento de Quiebras Personales de la Zona Económica Especial de Shenzhen es actualmente la única ley de quiebras personales de China; Después de la declaración de quiebra y de completar un período de observación de 3 de un año, las deudas impagas restantes pueden cancelarse. Las entidades corporativas que no pueden pagar las deudas vencidas con pasivos superiores a los activos (insolvencia) pueden solicitar reorganización, conciliación o liquidación por quiebra. Una vez concluido el procedimiento de quiebra, la sociedad se da de baja. Sin embargo, los garantes personales y los deudores solidarios siguen siendo legalmente responsables de cualquier parte impaga; Los dueños de negocios que garantizaron personalmente las deudas corporativas aún deben pagarlas. Los antecedentes penales de adultos no están sellados: el artículo 100 de la Ley Penal exige que cualquier persona que haya recibido una sanción penal lo informe con sinceridad al alistarse o buscar empleo, sin permitir ningún ocultamiento (nacional; la quiebra personal se aplica sólo a Shenzhen).

全国人大常委会 (2026). 监狱法（2026 年修订，第五十九、六十、六十二条）. https://www.spp.gov.cn/spp/fl/202604/t20260430_726746.shtml；中共中央办公厅、国务院办公厅 (2010). 转发《中央社会治安综合治理委员会关于进一步加强刑满释放解除劳教人员安置帮教工作的意见》的通知（中办发〔2010〕5 号）. http://www.hnziyang.gov.cn/jc_zy/63/84/content_19460.html（益阳市资阳区政府转载）；全国人大常委会 (2018). 刑事诉讼法（2018 年修正，第二百八十六条）. https://www.spp.gov.cn/zdgz/201810/t20181027_396818.shtml；最高人民法院、最高人民检察院、公安部、司法部 (2022). 关于未成年人犯罪记录封存的实施办法（第九、十五条）. https://gat.hunan.gov.cn/gat/jwgk/zfxxgk/xxgkml/zcfgjjd/zcfg/202205/t20220531_24795836.html（湖南省公安厅转载）；最高人民法院 (2017 修正). 关于公布失信被执行人名单信息的若干规定（第二、十条）. https://www.court.gov.cn/fabu/xiangqing/37182.html；深圳市人大常委会 (2020). 深圳经济特区个人破产条例（第二、二十三、九十五、九十七、一百零三条）. https://sf.sz.gov.cn/xxgk/xxgkml/zcfg/content/post_8586018.html；全国人大常委会 (2006). 企业破产法（主席令第五十四号，第二、七、一百二十、一百二十一、一百二十四条；第一百二十四条：「破产人的保证人和其他连带债务人，在破产程序终结后，对债权人依照破产清算程序未受清偿的债权，依法继续承担清偿责任。」）. http://www.gov.cn/gongbao/content/2006/content_413952.htm；全国人大 (1997). 刑法（第一百条第一款：「依法受过刑事处罚的人，在入伍、就业的时候，应当如实向有关单位报告自己曾受过刑事处罚，不得隐瞒。」该页是 1997 年原文）. https://www.spp.gov.cn/spp/fl/201802/t20180206_364975.shtml；全国人大常委会 (2011). 刑法修正案（八）（第十九条：「在刑法第一百条中增加一款作为第二款：“犯罪的时候不满十八周岁被判处五年有期徒刑以下刑罚的人，免除前款规定的报告义务。”」）. https://flk.npc.gov.cn/detail?id=2c909fdd678bf17901678bf68be604a1

Los antecedentes de adultos no se sellan. El artículo 100 del Código Penal exige informar con verdad, al alistarse o buscar empleo, que se ha recibido sanción penal. Funcionarios, jueces, abogados, docentes y otras profesiones, y la revisión política, tienen límites legales aparte; lo de no discriminar no cambia eso. El texto vigente de la ley de prisiones antes del 1 de noviembre (11) de 2026 corresponde a los artículos 37 y 38; los números de artículo valen según el texto en vigor. El documento 5 de 2010 de la Oficina General del Comité Central no aparece en el portal del gobierno central; se tomó de una republicación de un gobierno de distrito. En el periodo de observación de la quiebra personal no se puede volar en primera clase, no hay alto consumo ni compra de vivienda. 8 tipos de deudas, como indemnizaciones por daño doloso a la persona, no se eximen. La exención obtenida por fraude puede revocarse.