Sin dinero, sin documentos o sin poder decir quién eres, en urgencias tienen la obligación de atenderte igual
El país tiene un fondo de auxilio para la atención médica de urgencia que paga los gastos de emergencia de dos tipos de personas: las que no se logran identificar y las que, con identidad conocida, no pueden pagar. Las instituciones médicas no pueden negarse, eludir ni retrasar la atención por ningún motivo, y los centros de emergencias tampoco pueden negarse a despachar una ambulancia ni demorarla por cuestiones de pago. Así que no te aguantes el cuadro en casa por no tener dinero, ni dejes de llamar a la ambulancia por miedo a deber. Este dinero cubre solo el tramo de la urgencia; la hospitalización posterior sigue por la vía del seguro médico y del auxilio médico.
No cuesta dinero.
Los beneficiarios del sistema de auxilio para la atención médica de urgencia son «los pacientes que sufren en…
No cuesta dinero.
Los beneficiarios del sistema de auxilio para la atención médica de urgencia son «los pacientes que sufren en territorio chino una enfermedad o lesión aguda, grave o crítica que requiere atención de emergencia y cuya identidad no está clara o que carecen de capacidad de pago de los costos correspondientes». El fondo paga dos tipos de gastos: «los gastos de emergencia de los pacientes cuya identidad no se logra identificar» y «los gastos de emergencia adeudados por pacientes de identidad conocida pero sin capacidad de pago». El documento señala además que «las instituciones médicas de todos los niveles y tipos, y su personal, deben atender de manera oportuna y eficaz a los pacientes agudos, graves y críticos, y no pueden negarse, eludir ni retrasar la atención por ningún motivo». El tramo prehospitalario también tiene reglas: el número nacional de llamada para la atención médica de emergencia prehospitalaria es el «120». Los centros de emergencias (estaciones) «no pueden negarse, eludir ni demorar el servicio médico de emergencia prehospitalario por razones de despacho y coordinación», ni tampoco «por cuestiones de pago», y el traslado sigue el principio de «cercanía, urgencia, satisfacción de las necesidades profesionales y atención a la voluntad del paciente» (nacional, desde 2013)
国务院办公厅 (2013). 关于建立疾病应急救助制度的指导意见（国办发〔2013〕15 号）. https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/2013-03/01/content_6069.htm；国家卫生和计划生育委员会 (2014). 院前医疗急救管理办法（委令第 3 号，第十三、二十二、二十三、二十五条）. http://www.gov.cn/gongbao/content/2014/content_2580977.htm
Abrir fuenteEl fondo solo respalda el tramo de «gastos de emergencia». Y funciona primero atendiendo al paciente: después la institución médica solicita el reembolso al fondo, no tú en una ventanilla. Quien tiene seguro médico lo usa primero, como siempre. El trámite de solicitud y los topes son distintos en cada provincia. En el principio del traslado, «cercanía y urgencia» van antes de «voluntad del paciente», así que la ambulancia no lleva necesariamente al hospital que tú indicas: en un cuadro crítico manda la más cercana que pueda tratarlo. Si lo que te queda pagando por tu cuenta sigue siendo demasiado pesado, se acude al auxilio médico (véase la sección 7, punto 10, auxilio médico).