Hay que retirar por separado el dinero que se encuentra en distintos lugares: el saldo del fondo de vivienda, las prestaciones del seguro social y las indemnizaciones por accidente laboral

No cuesta dinero, pero hay que acudir a varias oficinas. Antes de ir, prepare el certificado de defunción y los documentos que acrediten la relación familiar.

El saldo de la cuenta del fondo de vivienda (lo que aún queda en su cuenta del fondo) lo pueden retirar los herederos y el legatario. El legatario es la persona a quien el testamento deja algo. Si la muerte es laboral, hay además tres partidas: subsidio funerario, pensión para los familiares a cargo e indemnización única por muerte laboral. El dinero que quede en la cuenta individual del seguro de pensiones se puede heredar: la Ley del Seguro Social lo dice de forma expresa. Si quien cotizaba al seguro de pensiones de los trabajadores muere por enfermedad o por una causa que no es laboral, la familia también puede cobrar el subsidio funerario y el subsidio de condolencia, que juntos se llaman prestaciones a los sobrevivientes. El estándar de los trabajadores de empresa se calcula con una fórmula única para todo el país. El subsidio funerario es 2 veces el ingreso mensual disponible per cápita de los residentes urbanos de la provincia en el año anterior. El subsidio de condolencia toma ese mismo ingreso mensual como base y se paga de 3 a 24 meses según los años cotizados. Menos de 5 años: 3 meses. De 5 a 10 años: 6 meses. De 10 a 15 años: 9 meses. A partir de 15 años, por cada 1 año de más se suma 1 mes, hasta 24 meses. Si ya estaba jubilado, cada 1 año de pensión cobrada resta 1 mes, con un mínimo de 9 meses.

国务院 (2026). 住房公积金管理条例（国务院令第 844 号修改，2026 年 9 月 20 日起施行）第二十四条末款. https://www.gov.cn/gongbao/2026/issue_12946/202608/content_7079363.html：「职工死亡或者被宣告死亡的，职工的继承人、受遗赠人可以提取职工住房公积金账户内的存储余额；无继承人也无受遗赠人的，职工住房公积金账户内的存储余额纳入住房公积金的增值收益。」；工伤保险条例第三十九条的三笔待遇见第 19 节. https://www.gov.cn/gongbao/content/2011/content_1778064.htm；全国人大常委会 (2018 修正). 社会保险法（第十四、十七条）：「个人死亡的，个人账户余额可以继承」「参加基本养老保险的个人，因病或者非因工死亡的，其遗属可以领取丧葬补助金和抚恤金」. https://flk.npc.gov.cn/detail?id=ff8080816f135f46016f210989b9179a（国家法律法规数据库）；人力资源社会保障部、财政部 (2021). 企业职工基本养老保险遗属待遇暂行办法（人社部发〔2021〕18 号，2021 年 9 月 1 日起施行，第四、五条），原件未公开挂网，条文按广州市花都区人民政府行政复议决定书（花都府行复〔2022〕226 号）的逐字引用核对：「丧葬补助金的标准，按照参保人员死亡时本省……上一年度城镇居民月人均可支配收入的2倍计算」「缴费年限不满5年的，发放月数为3个月……缴费年限30年以上的，按照30年计算，发放月数最高为24个月」. https://www.huadu.gov.cn/xxgk/xzfy/content/post_8672730.html；福建省人力资源和社会保障厅. 常见问题：「每领取1年基本养老金减少1个月，发放月数最低为9个月」「累计缴费年限不足5年的，其遗属待遇（含丧葬补助金和抚恤金）标准不得超过其个人缴费之和」. http://rst.fujian.gov.cn/wz/cjwt/czzgly/202311/t20231113_6294929.htm

El saldo del fondo de vivienda es el que más se olvida, porque no está en una cuenta bancaria y tampoco entra solo en el reparto de la herencia. El dinero que queda en la cuenta individual del seguro de pensiones y las prestaciones a los sobrevivientes se calculan y se pagan por separado; hay que tramitarlos juntos en la ventanilla del seguro social del lugar donde cotizaba. Los documentos que piden cambian según el lugar. Si cotizó menos de 5 años, las prestaciones a los sobrevivientes, sumadas, no superan lo que él mismo aportó. Esta fórmula sale de las reglas del seguro de pensiones de los trabajadores de empresa; las prestaciones a los sobrevivientes de los organismos e instituciones públicas, y las del seguro de pensiones de residentes urbanos y rurales, se preguntan en la ventanilla. Si el gasto funerario y el subsidio de condolencia entraron en su cuenta bancaria, cómo retirarlos está en el punto 12 (los depósitos se retiran directo en el banco). Los requisitos de forma del testamento y de la herencia están en la sección 17. Si piensas renunciar a la herencia para esquivar una deuda, no retires antes este dinero: ver el punto 11 (declaración escrita de renuncia a la herencia).