Los servicios funerarios se dividen en básicos y no básicos; los básicos tienen un listado oficial y sus tarifas se fijan conforme a la ley
El traslado y conservación del cuerpo, la despedida, cremación, depósito de cenizas y entierro ecológico están en la lista nacional básica, al igual que los nichos de cenizas de instituciones públicas. Los precios se fijan según las normas. Los demás servicios también deben figurar en la lista; no se permiten conceptos adicionales inventados. Antes de ir, pregunta cuáles son básicos y sus tarifas locales, y después habla de lo demás.
0 yuanes, unos minutos antes de salir para revisar el list…
El traslado del cuerpo, su custodia, la despedida, la cremación, la custodia de las cenizas, el entierro ecoló…
0 yuanes, unos minutos antes de salir para revisar el listado
El traslado del cuerpo, su custodia, la despedida, la cremación, la custodia de las cenizas, el entierro ecológico y la colocación en nichos ofrecida por las instituciones funerarias del gobierno están en el listado nacional de servicios básicos, con tarifas fijadas conforme a la ley; el listado de servicios no básicos lo determinan los departamentos de asuntos civiles de nivel de ciudad con distritos o superior
国务院 (2026). 殡葬管理条例(国务院令第 824 号,2025 年 11 月 14 日国务院第 72 次常务会议修订通过,「自2026年3月30日起施行」). https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/202601/content_7054169.htm 第五条:「殡葬服务分为基础项目和非基础项目,收费政策由国务院发展改革部门、财政部门会同国务院民政等部门制定。」「国家制定殡葬服务基础项目清单,将遗体接运、遗体存放、遗体告别、遗体火化、骨灰寄存、生态安葬以及政府举办的殡葬服务机构提供的骨灰格位安葬等纳入清单范围」;第五十条「殡葬服务实行清单化管理并动态调整,禁止在清单之外设立项目、收取费用。」
Abrir fuenteProvincias, regiones autónomas y municipios centrales pueden añadir servicios a la lista nacional. Pregunta primero cuáles son básicos y sus tarifas locales. Esos precios se fijan según las normas; los demás servicios son opcionales, pero también deben comprobarse contra lista y tarifas. Distinguir ambas categorías permite discutir cobros excesivos. Querer despedir dignamente a un familiar está bien; no se aconseja austeridad. Tú decides dónde gastar.