Always boil wild water before drinking; one minute of rolling boil is enough, and there is no need to boil longer due to high altitude at common travel elevations
All microorganisms capable of causing disease through drinking water are killed within seconds at the boiling point. Boiling for an additional minute merely provides a margin for error; at common travel altitudes, you do not need to boil longer because of the altitude. If boiling is not possible, use a filter or disinfection tablets, as both have pathogens they cannot cover; if you can boil, then boil. Clear-looking stream water may still contain parasites.
You’ll need to carry extra weight in the form of a stove a…
All microorganisms capable of causing disease through drinking water are killed (inactivated) within seconds a…
You’ll need to carry extra weight in the form of a stove and fuel.
All microorganisms capable of causing disease through drinking water are killed (inactivated) within seconds at the temperature at which water boils. 'Boiling water at high altitudes does not disinfect it adequately' is a common misconception. The same page specifies that two other methods each have gaps: most portable filters cannot block viruses; chlorine and iodine, at practical dosages, can almost not kill the parasite Cryptosporidium. In areas with high human and animal activity, all enteric pathogens, including Cryptosporidium, must be guarded against even in seemingly clear surface water. For remote wilderness water, the primary concern is Giardia and enteric bacteria.
美国疾病控制与预防中心. 黄皮书·旅行者的水消毒:「All organisms that may cause illness from drinking water are killed within seconds at boiling temperature」「CDC recommends that travelers boil water for a full minute to account for user variability in identifying boiling points and to add a margin of safety」「Although the boiling point for water decreases with increasing elevation, at common travel elevations the temperature needed to achieve boiling is still well above the temperature required to inactivate enteric pathogens」「Many filters do not reliably remove viruses」「Cryptosporidium, is poorly inactivated by chlorine- or iodine-based disinfection at practical concentrations」;表 1.8.3 把「Clear surface water near human and animal activity」的主要威胁列为「All enteric pathogens, including Cryptosporidium」. https://www.cdc.gov/yellow-book/hcp/preparing-international-travelers/water-disinfection-for-travelers.html
Open source linkThe same page also states that it is not strictly necessary to bring water to a boil: maintaining 60 °C for 30 minutes is equally effective; boiling is simply a visible endpoint that does not require a thermometer. If you cannot boil, use a filter or chemical disinfection tablets; both have pathogens they cannot cover, so boil if you can. Clear-looking stream water may still contain parasites; do not judge by appearance.