Если родители не могут воспитывать ребенка, единственным законным выходом является регистрация в органах гражданской администрации: передача ребенка за деньги может квалифицироваться как торговля детьми, а оставление его без присмотра — как оставление в беде.

Никаких расходов. Для оформления усыновления в органах гражданской администрации на уровне уезда и выше требуется подготовить документы, а также пройти проверку и оценку, что занимает определенное время.

Статья 240 Уголовного кодекса гласит: «Лица, занимающиеся торговлей женщинами или детьми, наказываются лишением свободы на срок от 5 до 10 лет и штрафом. При наличии отягчающих обстоятельств — на срок от 10 лет до пожизненного заключения, а также штрафом или конфискацией имущества. В случае особо тяжких обстоятельств — смертная казнь с конфискацией имущества». В пункте 17 «Мнений о привлечении к ответственности за торговлю женщинами и детьми» указано, как отличить передачу собственного ребенка от торговли им: решающим фактором является наличие у родителя цели незаконного извлечения выгоды. Есть три ситуации, при которых передачу ребенка можно признать торговлей: 1) использование рождения ребенка как способа заработка с последующей его продажей; 2) передача ребенка за деньги, несмотря на то, что получатель не собирается его воспитывать; 3) получение за передачу ребенка суммы, значительно превышающей расходы на его содержание. Если же целью не является извлечение выгоды, а передача происходит из-за тяжелых жизненных обстоятельств и сумма получаемых средств соответствует расходам на содержание ребенка, это считается добровольной передачей, а не торговлей. Статья 261 Уголовного кодекса предусматривает наказание до 5 лет лишения свободы, ареста или принудительных работ за оставление без заботы детей, пожилых или больных людей, нуждающихся в помощи. Согласно статье 1094 Гражданского кодекса, право на передачу ребенка имеют только опекуны сирот, учреждения по защите детей и родители, которые по объективным причинам не могут воспитывать своего ребенка. Статья 1105 гласит: «Усыновление осуществляется путем регистрации в органах гражданской администрации на уровне уезда и выше; с этого момента и возникают усыновительские отношения».

全国人大 (1997). 刑法（第二百四十、二百六十一条）. https://www.spp.gov.cn/spp/fl/201802/t20180206_364975.shtml；最高人民法院、最高人民检察院、公安部、司法部 (2010). 关于依法惩治拐卖妇女儿童犯罪的意见（法发〔2010〕7 号，第 17 条）. 最高人民法院官网 https://www.court.gov.cn/fabu/xiangqing/977.html；全国人大 (2020). 民法典（第一千零九十四、一千一百零五条）. 盐城市人民政府转载收养编全文 https://xxgk.yczf.gov.cn/xzf/ycmzj/fdzdgknr/fgwj_41995/202112/t20211203_1506640.shtml

Данный пункт не рассматривает вопрос о том, стоит ли заводить ребенка, а лишь описывает действия после его рождения. Рекомендуемый порядок действий следующий. Первый шаг — роды в больнице; подробности о дородовом наблюдении и родах описаны в пункте 27. Медицинское свидетельство о рождении необходимо для всех последующих процедур. Второй шаг — если вы решили передать ребенка, обращайтесь напрямую в органы гражданской администрации на уровне уезда и выше, минуя посредников. Передача денег может изменить правовую квалификацию действий. Если в течение года после родов у вас возникают мысли о причинении вреда себе или ребенку, это требует немедленной медицинской помощи. Перечень медицинских учреждений, куда следует обращаться во время беременности и после родов, приведен в пункте 27, пункт 7. Повторный осмотр через 42 дня после родов также служит скринингом на послеродовую депрессию (пункт 27, пункт 16). При возникновении суицидальных мыслей звоните на горячую линию 12356 (пункт 1, пункт 25). В этом пункте нет конкретных примеров: официальные примеры дел по торговле собственными детьми в этой редакции не проверялись по каждому случаю, поэтому приводятся только тексты статей и мнений.