Частые юридические подводные камни для обычных людей✳
В этом разделе мы рассмотрим два аспекта: вашу личную свободу и ваши деньги. Многие из перечисленных ниже действий обычные люди считают безобидными, однако за них грозят административный арест, штрафы, а в тяжёлых случаях — даже уголовное наказание. Для каждого пункта приведены конкретные цифры из законодательства и реальные примеры из официальной практики. Здесь используется обновлённая версия Закона о административных наказаниях, принятая в 2025 году и вступившая в силу 1 января 2026 года; её статьи отличаются от номеров в прежней редакции. Цитаты из Уголовного кодекса взяты из сводного текста, опубликованного Управлением общественной безопасности Пекина, который был скорректирован согласно Одиннадцатой поправкой к Кодексу; в тексте указывается номер соответствующей поправки. Пункты расположены в порядке убывания степени риска: от тех, которые проще всего случайно нарушить, до тех, за которые грозит самое серьёзное наказание.
Используется опубликованный перевод dlgrv. Непереведённые записи показаны на китайском. Актуальный оригинал — в репозитории автора. Версия перевода: dlgrv/HowToLiveBetter · 273fbc1
Выберите площадку и поделитесь маленьким шагом к лучшей жизни.
01Доказательства A
Не пересылайте в чатах сообщения о стихийных бедствиях, эпидемиях или происшествиях, достоверность которых неизвестна, не делайте фотошоп и не создавайте с помощью ИИ изображения места происшествия.
Если вы пересылаете в сеть сообщение о стихийном бедствии, эпидемии или происшествии, зная, что оно ложное, на вас наложат такое же наказание, как если бы вы его сами сочинили. Даже если вы не автор лживого сообщения, вас всё равно могут задержать на срок от 5 до 10 дней и оштрафовать на 1000 юаней. За нарушение общественного порядка вас могут приговорить к лишению свободы на срок до 3 лет, а при наличии тяжких последствий — к 3–7 годам. Фотошоп и изображения места происшествия, созданные с помощью ИИ, также считаются собственным сочинением ложной информации.
Затраты
Никаких расходов нет. Перед пересылкой проверьте, является…
Польза
Лиц, умышленно распространяющих слухи, сообщающих ложную информацию о стихийных бедствиях, эпидемиях или проис…
02Доказательства A
Не публиковать и не пересылать изображения, мемы и комментарии, оскорбляющие героев и мучеников, не шутить над государственным флагом и гимном
За шутки над героями, флагом или гимном предусмотрено административное задержание на срок от 5 до 10 дней либо штраф от 1000 до 3000 рублей. В более серьезных случаях задержание может составить от 10 до 15 дней. Если деяние признается уголовным преступлением, виновному грозит лишение свободы на срок до 3 лет. В чате с 499 участниками один человек опубликовал два сообщения, порочащих память Юй Лунлина; за это он был приговорен к 6 месяцам исправительных работ — он не сидел в тюрьме, но его передвижения были ограничены.
Затраты
Никаких расходов нет. Запрещено комментировать, редактиров…
Польза
За оскорбление героев и мучеников, использование ложной информации, что наносит ущерб их имени, портрету, репу…
03Доказательства A
После просмотра материалов на зарубежных сайтах их нужно сразу закрывать: не делать скриншоты, не пересылать, не размещать в чатах и не комментировать
Эти статьи закона наказывают за распространение информации, а не за её просмотр. Есть одно исключение: книги, аудио- и видеоматериалы, пропагандирующие терроризм или экстремизм. Если человек знает, что такие материалы находятся у него, и при этом сохраняет их, то при серьёзных обстоятельствах ему грозит тюремное заключение сроком до 3 лет. В остальных случаях пересылка, размещение в чатах или комментирование такого контента уже считаются распространением. Если такие действия направлены на подрыв государственного строя или разделение страны, наказание — до 5 лет; для организаторов — более 5 лет.
Затраты
Никаких расходов нет. Достаточно просто закрыть страницу —…
Польза
Люди, которые с помощью слухов, клеветы или иных методов подстрекают других к свержению государственного строя…
04Доказательства A
Смотреть порнографию для личного пользования — это ваше право, но не стоит выкладывать её в чаты, продавать как «ресурсы» или создавать специальные группы
Смотреть порнографию лично — это не запрещено законом. Однако один единственный пост в группе уже считается распространением среди всех участников: за это грозит арест на срок от 10 до 15 суток и штраф до 5000 юаней; при особо тяжких обстоятельствах — лишение свободы до 2 лет. Те, кто зарабатывает на продаже таких «ресурсов», могут получить до 3 лет тюрьмы; при более серьезных случаях срок увеличивается до 3–10 лет, а при особо тяжких — до 10 лет и более, вплоть до пожизненного заключения. Создание группы с более чем 30 участниками, предназначенной для распространения подобного контента, а также роль владельца, администратора или основного распространителя — всё это признаётся уголовным преступлением.
Затраты
Никаких затрат не требуется. Достаточно не пересылать таки…
Польза
Любое распространение порнографических материалов в интернете влечёт за собой арест на срок от 10 до 15 суток…
05Доказательства A
«Подработка»: вам предлагают использовать свою банковскую карту для получения денег, снятия наличных и переводов; какой бы вознаграждение ни предлагали, не соглашайтесь на это
За такую подработку вы получите всего несколько сотен рублей, а в качестве платы — наличие судимости. Один человек пришёл в назначенное место с паспортом и одной банковской картой, помогал совершать переводы и снимать деньги; в итоге он заработал чуть более 500 рублей. Прокуратура не возбудила против него уголовное дело, но полиция всё равно задержала его на 10 суток и оштрафовала на 1000 рублей. Другой человек передал свои и чужие банковские карты, а также SIM-карты мошенникам для получения и перевода денег; в итоге он был приговорён к 2 годам и 3 месяцам лишения свободы и штрафу в размере 22 тысячи рублей.
Затраты
Не требует никаких затрат. Откажитесь от подобных предложе…
Польза
Если вы, зная, что деньги и имущество получены преступным путём, помогаете их переводить, скупать, продавать и…
06Доказательства A
Люди предлагают вам участвовать в «оформлении документов» для получения кредита и обещают процент от суммы — ничего из этого делать не стоит
Помощь в «оформлении документов» для кредита и получение процента — это по сути мошенничество. Была задержана группа из 126 человек, которая выдавала безработных за «надёжных клиентов» и получила более 30 миллионов рублей в кредитах от более чем 80 банков. Те, кто подписывал документы, получали 30% от суммы кредита. Из 80 осуждённых 76 человек получили сроки от 1 года 4 месяцев до 6 лет 6 месяцев. Кредит оформляется на конкретного человека, поэтому долг тоже остаётся за ним.
Затраты
Ничего не тратится. Просто откажитесь. Не одалживайте свой…
Польза
С помощью обмана можно получить кредиты, акцепты векселей, аккредитивы, гарантии от банков и других финансовых…
07Доказательства A
Найти чужую банковскую карту и не снимать с неё деньги; найти телефон или кошелёк — связаться с владельцем или отнести в отделение полиции, а не забирать себе
Если человек находит чужие вещи и оставляет их себе, а сумма при этом достигает уровня «значительной», то за это грозит до 2 лет лишения свободы; при «крупной» сумме — от 2 до 5 лет. Если же с помощью найденной карты снимать деньги в банкомате, это уже считается незаконным использованием чужой кредитной карты. При «значительной» сумме наказание — до 5 лет лишения свободы и штраф от 20 тысяч до 200 тысяч рублей. В таких случаях полиция возбуждает дело автоматически, без необходимости обращения в суд со стороны владельца.
Затраты
Ничего не стоит, занимает всего несколько минут. Нужно лиш…
Польза
Найденные чужие вещи следует вернуть их владельцу — сообщить ему о находке или отнести в полицию. Если же чело…
08Доказательства A
Получать скидки можно только под своим настоящим именем: нельзя регистрировать множество фиктивных аккаунтов, используя виртуальные номера, и нельзя пытаться получать бонусы повторно, используя системные уязвимости.
Использование своего настоящего имени и одного аккаунта для получения скидки не нарушает правила. Однако если вы регистрируете множество фиктивных пользователей или оформляете заказы от их имени, это уже считается мошенничеством. За мошенничество на сумму от 3000 юаней грозит тюремное заключение до 3 лет, а за сумму от 30 000 юаней — от 3 до 10 лет. Например, один курьер приобрел виртуальные номера по 0,1 юаня за штуку, чтобы получать скидки, и в итоге накопил более 90 000 юаней; вместе с 11 другими участниками он получил сроки от 3 лет 6 месяцев до 3 месяцев ареста. Всего же в деле фигурируют следующие суммы: 29 юаней, 1156 юаней, 224 юаня, 249 000 юаней, 330 000 юаней, 70 юаней, 2 000 000 юаней, 163 юаня и 34 юаня.
Затраты
Бесплатно. Не стоит участвовать в «группах по поиску бонус…
Польза
Мошенничество с чужим или государственным имуществом влечет следующие последствия: если сумма невелика, грозит…
09Доказательства A
Не выбрасывайте ничего с балкона и из окон — ни окурки, ни мусорные пакеты, ни бутылки
Выбрасывание предметов вниз с высоты может привести к административному аресту на 5 суток и штрафу в 1000 юаней, даже если никто не пострадал. В более тяжких случаях срок ареста увеличивается до 10–15 суток. Если же кто-то получит травму, дело переходит в уголовную плоскость. Например, человек в состоянии алкогольного опьянения с 21-го этажа выбросил пустые бутылки и стаканы на школьную площадку, в результате чего 13-летний ученик получил тяжелые травмы; за это ему дали 10 лет тюрьмы. Еще один человек с 32-го этажа бросил 8 кирпичей в толпу, в результате чего погиб человек; в 2024 году Верховный суд утвердил для него смертный приговор.
Затраты
Ничего не стоит и не требует времени. Просто соберите окур…
Польза
Выбрасывание предметов с высоты, даже если они не причинили вреда, но создали угрозу для безопасности людей ил…
10Доказательства A
Не покупайте в интернете имитации огнестрельного оружия, пневматические пистолеты и пистолеты с металлическими шариками; избегайте «игрушечного оружия» неизвестного происхождения.
Пневматические пистолеты и пистолеты с металлическими шариками, приобретённые в сети, при кинетической энергии на выходе из ствола 1,8 Дж/см² и выше признаются огнестрельным оружием. Незаконное хранение такого оружия без разрешения карается лишением свободы на срок до 3 лет, а при отягчающих обстоятельствах — от 3 до 7 лет. В одном случае супружеская пара продавала «игрушечное оружие» на рынке; из изъятых 43 единиц 18 были признаны огнестрельным оружием по результатам экспертизы. Однако из-за недостатка доказательств того, что продавцы осознавали их статус, дело было закрыто из-за сомнений в доказательной базе.
Затраты
Никаких затрат не требуется. Если хочется пострелять, посе…
Польза
Незаконное хранение или владение огнестрельным оружием без разрешения наказывается лишением свободы до 3 лет,…
11Доказательства A
Перед покупкой дрона необходимо пройти регистрацию, запрещено летать над аэропортами, военными объектами и в зонах с ограниченным воздушным движением; также нельзя обходить ограничения по высоте
Если летать без регистрации, грозит штраф до 200 юаней; при серьезных нарушениях — от 2000 до 20 000 юаней. Полет в зоне с ограниченным воздушным движением без разрешения наказывается штрафом до 500 юаней; при тяжких случаях конфискуют дрон и налагают штраф от 1000 до 10 000 юаней. За такие действия также могут задержать на 5–10 дней. Например, человек заплатил за обход ограничений по высоте, поднял дрон почти на 3000 метров для съемки облаков и выложил видео в интернет; в итоге его задержали на 5 дней.
Затраты
Регистрация не требует затрат, занимает всего несколько ми…
Польза
Лицам, летающим без регистрации, выносится предписание исправить нарушение;
12Доказательства A
Не снимайте других тайком, не устанавливайте камеры в съёмных квартирах, гостевых домах и гостиничных номерах
За подглядывание, тайную съёмку и распространение чужой личной информации предусмотрено задержание на срок до 5 суток или штраф до 1000 юаней; при отягчающих обстоятельствах — задержание от 5 до 10 суток. Если использовать специальное оборудование для тайной съёмки и это приведёт к тяжёлым последствиям, грозит наказание до 2 лет лишения свободы. Двое человек купили в интернете такое оборудование, установили его в нескольких номерах трёх гостиниц и тайно снимали происходящее; их приговорили к 1 году и 3 месяцам и 1 году лишения свободы соответственно. Установка камеры у себя дома не считается нарушением, а вот в номере, которым пользуется другой человек — считается.
Затраты
Ничего не стоит и не требует времени. Просто не снимайте д…
Польза
За подглядывание, тайную съёмку, прослушивание и распространение чужой личной информации предусмотрено задержа…
13Доказательства B
Можно играть в маджонг и в карты: не брать проценты, не быть крупье, не организовывать игру за деньги, не участвовать в онлайн-азартных играх
Играть в карты на небольшие суммы с родными и друзьями законом не запрещено. А вот если брать проценты с игроков, быть крупье или организовывать игру за деньги — это уже совсем другое дело: за участие в азартных играх с крупными ставками можно получить арест на срок до 5 суток или штраф до 1000 рублей. За организацию азартных игр с большим количеством участников или за заработок на азартных играх грозит тюремное заключение до 3 лет, а за открытие игорного заведения — до 5 лет. Что считать «крупными ставками», определяют сами регионы, единого общенационального показателя нет.
Затраты
Ничего не стоит. Можно играть в маленькие суммы с родствен…
Польза
Если человек предоставляет условия для азартных игр ради заработка, либо участвует в играх с крупными ставками…
14Доказательства A
Не употреблять диких животных в пищу, не покупать, не продавать и не держать под охраной находящихся животных в качестве домашних питомцев
Если человек употребляет в пищу животных, находящихся под государственной охраной, у него изымают всё приобретённое, а также взыскивают штраф в размере от двукратной до двадцатикратной стоимости этих животных. За покупку, транспортировку или продажу редких и находящихся под угрозой исчезновения животных предусмотрено наказание до 5 лет лишения свободы, а при отягчающих обстоятельствах — от 5 до 10 лет. Однако для животных, выращенных искусственно, действуют иные правила: трое фермеров продали более 40 выращенных ими попугаев Фишера, а общая сумма сделки составила менее 400 рублей; прокуратура приняла решение не возбуждать уголовное дело. Данное правило не распространяется на животных, пойманных в дикой природе или приобретённых из неизвестных источников.
Затраты
Не требует никаких затрат. Для содержания в качестве питом…
Польза
Если человек употребляет в пищу диких животных, находящихся под государственной охраной, или покупает их специ…
15Доказательства A
Взыскание долга без задержания, лишения свободы или преследования до дома
Деньги действительно вам причитаются, но задерживать или лишать свободы должника нельзя. В законе прямо указано: задержание или лишение свободы с целью взыскания долга квалифицируется как незаконное лишение свободы. За такое деяние грозит административный арест на срок от 10 до 15 суток и штраф от 1000 до 2000 рублей. Если же это деяние образует состав преступления, то наказание — лишение свободы до 3 лет; при причинении тяжкого вреда здоровью — от 3 до 10 лет; при смерти человека — более 10 лет. Для взыскания долга следует обращаться в суд.
Затраты
Ничего не стоит. Если должник не возвращает деньги, следуе…
Польза
Незаконное ограничение чужой свободы, несанкционированное проникновение в чужое жилище или незаконный обыск вл…
16Доказательства A
Не одалживайте свой паспорт, не пользуйтесь чужими документами, не регистрируйтесь, не оформляйте карты и не покупайте билеты по чужим удостоверениям личности
Сдача в аренду, передача или отчуждение своего паспорта другому лицу влечет предупреждение и штраф до 200 рублей. Использование чужого паспорта или полученного обманным путем удостоверения наказывается штрафом от 200 до 1000 рублей либо административным арестом на срок до 10 суток. Применение поддельных или чужих документов в ситуациях, где по закону требуется подтверждение личности, при серьезных обстоятельствах влечет уголовную ответственность в виде ареста или ограничения свободы. Покупка билетов на поезд или проживание в гостинице по чужому паспорту относится именно к таким случаям.
Затраты
Никаких расходов нет. Если кто-то попросит одолжить паспор…
Польза
Сдача в аренду, передача или отчуждение своего паспорта другому лицу наказывается предупреждением и штрафом до…
17Доказательства A
Сотрудничайте с полицией: не сопротивляйтесь, не бейте и не пытайтесь отобрать камеру, особенно если вы выпили
Если вы препятствуете работе полиции на месте, вас предупредят или оштрафуют на сумму до 500 юаней; в серьезных случаях — задержат на 5–10 дней. Нападение на полицейского — это отдельное правонарушение: укусы, пощечины, удары, захваты, бросание предметов, приведшие к легким телесным повреждениям, уже считаются насильственным нападением и наказываются лишением свободы до 3 лет. Применение огнестрельного оружия, холодного оружия или наезд автомобиля влечет наказание от 3 до 7 лет. Простое сопротивление, например, попытка вырваться или оттолкнуть полицейского, не входит в эту категорию.
Затраты
Никаких расходов. Просто не предпринимайте никаких действи…
Польза
За препятствование законной деятельности госслужащих предусмотрено предупреждение или штраф до 500 юаней;
18Доказательства A
Секс с девочкой младше 14 лет запрещён — «её согласие» не является оправданием
Секс с девочкой младше 14 лет, независимо от её согласия, квалифицируется как изнасилование и наказывается строже; базовый срок лишения свободы — от 3 до 10 лет. Если девочке меньше 12 лет, суд всегда признаёт, что вы «должны были знать». Если возраст от 12 до 14 лет, и по развитию тела, поведению или одежде было очевидно, что это ребёнок, а вы всё равно совершили половой акт — признаётся, что вы «осознавали это». Исключение «действительно не знал» применяется крайне строго.
Затраты
Ничего не стоит. Если возраст партнёрши неизвестен, секс и…
Польза
Секс с девочкой младше 14 лет квалифицируется как изнасилование и наказывается строже;
19Доказательства A
Рассчитайте все последствия перед тем, как поднять руку: арест, штрафы и тюремное заключение
Если вы один раз поднимете руку: вас арестуют на 5–10 дней и оштрафуют на 500–1000 юаней. Если пострадавший получит легкие телесные повреждения, это уже уголовное дело: вам грозит до 3 лет тюрьмы. Если травмы тяжелые — срок увеличится до 3–10 лет. Дополнительные расходы: один человек сломал противнику три ребра и выплатил 113 000 юаней в качестве компенсации, чтобы избежать судебного преследования. Другой сломал противнику лучевую кость, не выплатив ничего, и получил 10 месяцев тюрьмы.
Затраты
Практически ничего не стоит — ни денег, ни времени. Сложне…
Польза
За избиение или умышленное причинение вреда здоровью полагается арест на 5–10 дней и штраф 500–1000 юаней. Есл…
20Доказательства A
Если родители не могут воспитывать ребенка, единственным законным выходом является регистрация в органах гражданской администрации: передача ребенка за деньги может квалифицироваться как торговля детьми, а оставление его без присмотра — как оставление в беде.
Если воспитывать ребенка невозможно, есть один законный путь — обратиться в органы гражданской администрации для регистрации усыновления; с этого момента и возникают усыновительские отношения. Передача ребенка другим лицам втайне, особенно за деньги, может превратиться из «добровольной передачи» в преступление торговли детьми; минимальное наказание за него — лишение свободы на 5 лет. Если родители оставляют ребенка без заботы и помощи, при наличии отягчающих обстоятельств их могут привлечь к ответственности за оставление в беде, наказание — до 5 лет лишения свободы.
Затраты
Никаких расходов. Для оформления усыновления в органах гра…
Польза
Статья 240 Уголовного кодекса гласит: «Лица, занимающиеся торговлей женщинами или детьми, наказываются лишение…
21Доказательства A
Не подделывайте происшествия и не завышайте ущерб для получения выплат: это мошенничество с медстраховкой (ибао), а лица, которые помогают вам давать показания, проводить экспертизу или оценку ущерба, также привлекаются к ответственности.
Подделка обстоятельств происшествия, завышение размера ущерба для получения выплат — это мошенничество с медстраховкой (ибао). При крупном размере ущерба виновным грозит до 5 лет лишения свободы и штраф от 10 тысяч до 100 тысяч юаней. Даже помощь со стороны других лиц не освобождает от ответственности: те, кто умышленно выдаёт ложные показания, проводит фальшивую экспертизу или оценивает ущерб, привлекаются как соучастники. В деле в Сюаньчэне, провинция Аньхой, 8 человек, включая Ван Мосина, были приговорены к срокам от 2 до 4 лет лишения свободы и штрафу по 10 тысяч юаней каждый.
Затраты
Ничего не стоит и не требует затрат времени. Всё, что нужн…
Польза
Статья 198 Уголовного кодекса перечисляет 5 основных форм мошенничества с медстраховкой (ибао): 1) Умышленное…
22Доказательства A
Не продавайте свои органы и не помогайте другим в поиске доноров: за одну почку можно получить чуть более 20 тысяч рублей, а перепродать её пациенту — уже за 200–220 тысяч; при этом все вырученные средства конфискуются, а к ним добавляется штраф в размере 10–20 кратной суммы сделки. Всего же за незаконную торговлю органами можно лишиться 10,34 миллиона рублей, а также выплатить штраф в размере 190 тысяч, 210 тысяч, 7,5 тысяч, 150 тысяч и 56 тысяч рублей.
Схема «поиск донора в интернете и немедленная оплата» не имеет законного варианта. Живой орган можно передать только супругу, прямым родственникам или родственникам до третьего колена. С финансовой точки зрения это тоже невыгодно: в упомянутом случае в Пекине доноры получали от 20 до 25 тысяч рублей, тогда как та же почка продавалась пациенту за 180–220 тысяч. Все эти деньги изымаются, а к ним добавляется штраф в 10–20 раз больше суммы сделки. Последствия для организма после удаления одной почки описаны в разделе 1, пункт 35 (оставшаяся почка вынуждена выполнять работу за две).
Затраты
Никаких расходов — ни денежных, ни временных. Единственное…
Польза
Согласно статьям 5, 10 и 11 «Положения о донорстве и трансплантации человеческих органов», любые формы купли-п…
23Доказательства A
Не ходите на путаны: по умолчанию предусмотрено административное задержание на 10–15 суток, а не просто штраф
Если вас поймают, не обойдётся лишь штрафом. Согласно закону, по умолчанию применяется административное задержание на 10–15 суток, а также штраф в размере до 5000 юаней. Только в случае менее тяжких обстоятельств возможно задержание на 5 суток или штраф до 1000 юаней. Кроме того, если человек знает, что у него сифилис или гонорея, а всё равно идёт на путаны, это уже уголовное преступление, за которое грозит лишение свободы на срок до 5 лет.
Затраты
Никаких расходов — ни денежных, ни временных. Чтобы соблюс…
Польза
Статья 78 «Закона о административных наказаниях за нарушения общественного порядка»: за занятие проституцией и…