Si se rompe la fuente, quédate acostada en el sitio, con la pelvis elevada, y llama a la ambulancia; no camines ni te bañes

0 yuanes.

Criterio de manejo de la Comisión de Salud de Pekín: al notar la rotura de la fuente, «acuéstate de inmediato en un lugar plano para impedir que salga el líquido amniótico», «no camines sin necesidad» y «llama de inmediato al 120, el número de emergencias médicas»; mientras llega la ambulancia, avisa a un familiar para que lleve las cosas y se encuentren en el hospital. El material educativo de los centros médicos explica el porqué: de pie el líquido amniótico se pierde más rápido, y el cordón umbilical del feto puede deslizarse y provocar un prolapso del cordón, una urgencia que pone en peligro al feto; por eso hay que guardar reposo en cama con la pelvis elevada, y puede adoptarse la posición decúbito lateral izquierdo.

北京市卫生健康委员会. 每周急救话题：准妈妈羊水早破怎样办？ https://wjw.beijing.gov.cn/bmfw_20143/jkzs/jzjj/202001/t20200115_1575632.html；北京市顺义区妇幼保健院. 孕晚期在家破水怎么办？ https://www.bch-syfy.cn/Html/News/Articles/9453.html

De las tres señales del parto inminente, las contracciones regulares y el sangrado leve («pintado») permiten prepararse con calma; la rotura de la fuente es la única que exige «acostarse en el acto y llamar al transporte». Bañarse, ponerse en cuclillas en el baño o conducir uno misma después de la rotura son errores típicos. Anota la hora de la rotura y el color del líquido y díselo al médico: un líquido amarillo verdoso o con partículas de meconio sugiere sufrimiento fetal. Si se acompaña de contracciones regulares, movimientos fetales claramente menores, fiebre o escalofríos, insiste aún más en que es una urgencia.