10Evidencia A

No expidas cartas de invitación a desconocidos ni dejes que otros gestionen trámites de entrada y salida a tu nombre

Si expides una carta de invitación o materiales de solicitud para otra persona y el contenido no es veraz, la multa se la ponen al emisor: a una persona física, de 5 000 a 10 000 yuanes, y si hubo ganancias ilícitas se confiscan además; a una entidad, de 10 000 a 50 000 yuanes, y a quien lo tramitó se le multa aparte con 5 000 a 10 000. Un favor te cuesta pagar esta cifra de tu bolsillo.

Coste

0 yuanes; lo difícil es rechazar un favor cara a cara

Beneficio

Quien expide una carta de invitación responde de la veracidad de su contenido: «si una persona física expide p…

Coste

0 yuanes; lo difícil es rechazar un favor cara a cara

Beneficio

Quien expide una carta de invitación responde de la veracidad de su contenido: «si una persona física expide para otra, en solicitudes de salida o entrada del país o de permanencia o residencia, cartas de invitación falsas u otros materiales de solicitud falsos, el órgano de administración migratoria le impone una multa de 5 000 a 10 000 yuanes; si hubo ganancias ilícitas, se confiscan»; a las entidades que expiden materiales falsos se les impone una multa de 10 000 a 50 000 yuanes, y a los responsables directos a su cargo y a los demás directamente responsables, es decir, al jefe que lleva el asunto y a quien lo tramitó, se les multa además con 5 000 a 10 000 yuanes

Fuentes originales

国务院 (2026). 关于出境入境管理的规定(国令第 841 号). https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/202607/content_7077173.htm(第三、十一条)

Abrir fuente
Nota del autor

No puedes verificar los antecedentes de un desconocido ni garantizar que su relato sea cierto. Si la invitación es falsa, la sanción recae en ti como emisor. Es el mismo riesgo que el consejo de la sección 8 de no llevar cosas para desconocidos: los documentos se emiten a tu nombre y las consecuencias recaen en ti. Si funcionarios públicos o personal militar solicitan a una agencia tramitar de forma irregular una nacionalidad extranjera o un permiso de residencia en el exterior, la agencia debe negarse a tramitarlo y debe informar al órgano de supervisión.

Mi nota