Biết trước bảo vệ lãnh sự làm được gì và không làm được gì: có thể thăm, không thể cứu ra, chi phí vẫn tự bỏ

Không tốn tiền. Đọc kỹ ranh giới này mất vài phút.

Khi bạn bị bắt, đại sứ đoàn làm được những việc sau. Xác minh tình hình với các cơ quan có liên quan của nước sở tại, yêu cầu xử lý theo pháp luật và công bằng. Nguyên văn quy chếnh là 「按照驻在国法律和我国与驻在国缔结或者共同参加的国际条约对其进行探视或者与其联络，了解其相关需求，要求驻在国有关部门给予该中国公民人道主义待遇和公正待遇」, tức căn cứ pháp luật nước sở tại và các hiệp định mà hai nước ký hoặc cùng tham gia, để thăm người đó hoặc liên lạc với người đó, nắm nhu cầu của họ, và yêu cầu cơ quan có liên quan của nước sở tại đối xử với công dân Trung Quốc đó nhân đạo và công bằng. Nói gọn là đi thăm bạn, liên lạc với bạn, hỏi bạn cần gì, theo pháp luật địa phương và các hiệp định hai nước ký, và yêu cầu nơi đó đối xử với bạn theo tiêu chuẩn nhân đạo và công bằng. Khi xét xử, đại sứ đoàn có thể ngồi dự và có thể yêu cầu bảo vệ quyền tố tụng của bạn. Khi bạn bị thương hoặc gặp thiên tai, nó có thể thúc ép chính quyền địa phương cứu hộ khẩn cấp, và giúp gia đình lo hậu quả. Về chi phí thì quy chếnh nói rõ không kém gì: 「中国公民、法人、非法人组织在领事保护与协助过程中，得到第三方提供的食宿、交通、医疗等物资和服务的，应当支付应由其自身承担的费用」, tức công dân, pháp nhân, tổ chức phi pháp nhân Trung Quốc trong quá trình được bảo vệ và hỗ trợ lãnh sự mà nhận vật tư, dịch vụ như ăn ở, đi lại, y tế do bên thứ ba cung cấp thì phải trả phần chi phí do mình phải chịu. Ăn ở, đi lại, y tế người khác trả trước thì phần bạn phải trả vẫn là bạn trả

国务院 (2023). 领事保护与协助条例（国令第 763 号）. https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/202307/content_6891761.htm（第九、十、十四、二十六条）

Đại sứ đoàn không trả tiền phạt thay bạn, không trả viện phí thay bạn, không mua vé máy bay thay bạn, cũng không đổi được kết luận của tòa án nước sở tại. Nó cho bạn là thông tin về luật sư, thông dịch, y tế, nơi tang lễ tại chỗ, và giúp bạn liên lạc với người thân, giúp bạn tìm đường khiếu kiện. Nên trước khi đi nước ngoài, tự chuẩn bị tiền và bảo hiểm, đừng coi 「có sự cố thì nhà nước sẽ gánh」là một kế hoạch